English - French technical dictionary

reduction factor
coefficient de réduction
natural and applied sciences / general / eu institutions and european civil service - iate.europa.eu
reduction factor
coefficient de minoration
general / executive power and public service - iate.europa.eu
reduction factor
facteur de réduction
mechanical engineering - lexique.mecaniqueindustrielle.com
A reduction factor is obtainable by multiplying said factors.

Une multiplication des coefficients fournit un facteur de réduction.

maritime and inland waterway transport - wipo.int
The bandwidth is reduced based on a bandwidth reduction factor.

La bande passante est réduite sur la base d'un facteur de réduction de bande passante.

electronics and electrical engineering - wipo.int
The reduction factor may be determined using polynomic curve fitting.

Le facteur de réduction peut être déterminé à l'aide d'une adaptation de courbe polynomiale.

mechanical engineering - wipo.int
The actual reduction factor <1 is obtained by multiplying the factors A and B, the actual remaining strength being produced by multiplying said reduction factor by the initial maximum breaking load.

En multipliant les coefficients A et B, on obtient alors le facteur de réduction actuel <1 qui, multiplié par la charge de rupture minimale initiale, donne la résistance restante actuelle.

maritime and inland waterway transport - wipo.int
A noise reduction factor processor (84) determines the actual noise reduction factor occurring due to the weighted averaging of readings contributing to each voxel ν at an angle θ &epsiv; [0, 7π).

Un processeur de facteur de réduction de bruit (84) détermine le facteur de réduction de bruit réel se produisant dû au moyennage pondéré des relevés contribuant à chaque voxel ξ à un angle υ ⊂ [0,π].

health - wipo.int
reduction factor
taux de compression
iron, steel and other metal industries - iate.europa.eu
reduction factor
coefficient réducteur
general - iate.europa.eu

English - French translation in context

For the purposes of validation, the mean particle concentration reduction factor shall be within ± 10 % of the mean particle concentration reduction factor (fr

Aux fins de validation, le facteur moyen de réduction de la concentration de particules ne doit pas sécarter de plus de ± 10 % du facteur moyen de réduction (fr

general - eur-lex.europa.eu
the application of several reduction factors to the maximum aid intensity allowable under the Multisectoral Framework, namely the competition factor (T) and the capital-labour factor (I).

lapplication des différents facteurs de réduction de lintensité maximale admissible de laide prévus par lencadrement multisectoriel, notamment le facteur de concurrence (T) et le facteur capital/travail (I).

economic policy - eur-lex.europa.eu
mean particle concentration reduction factor of the volatile particle remover at the dilution setting used for the test

facteur de réduction de la concentration moyenne de particules du séparateur de particules volatiles au taux de dilution utilisé pour lessai

general - eur-lex.europa.eu
mean particle concentration reduction factor of the volatile particle remover specific to the dilution settings used for the test.

facteur de réduction de la concentration moyenne de particules du séparateur de particules volatiles, sappliquant spécifiquement aux conditions de dilution utilisée pour lessai.

general - eur-lex.europa.eu
Mean particle concentration reduction factor of the volatile particle remover specific to the dilution settings used for the test

Facteur de réduction de la concentration moyenne de particules de lextracteur de particules volatiles sappliquant spécifiquement aux conditions de dilution utilisées pour lessai

general - eur-lex.europa.eu
mean particulate concentration reduction factor of the volatile particulate remover at the dilution setting used for the test

facteur de réduction de la concentration moyenne de particules du séparateur de particules volatiles aux conditions de dilution utilisées pour l'essai

deterioration of the environment - eur-lex.europa.eu
In these cases it should be foreseen that the result in food simulant is corrected by a reduction factor.

Dans ces cas, il y a lieu de prévoir la correction des résultats obtenus dans le simulant par un facteur de réduction.

foodstuff - eur-lex.europa.eu
Correction of specific migration in foods containing more than 20 % fat by the Fat Reduction Factor (FRF

Correction de la migration spécifique dans les denrées alimentaires contenant plus de 20 % de matières grasses par le facteur de réduction lié à la teneur en matières grasses (FRTMG

foodstuff - eur-lex.europa.eu
The system will include radiation detection instruments to determine the radioxenon reduction factor obtained in the field.

Le système comprendra des instruments de détection des radiations visant à déterminer le facteur de réduction du xénon radioactif sur le terrain.

electrical and nuclear industries - eur-lex.europa.eu
The actual signal scan time being larger than the intrinsic signal scan time times the reduction factor.

La séquence d'impulsions s'applique pendant un temps de balayage de signal réel, ledit temps de balayage de signal réel étant supérieur au temps de balayage de signal intrinsèque multiplié par le facteur de réduction.

mechanical engineering - wipo.int
Thereupon, the object is sampled in an actual scan in an interleaved manner in k-space with a reduction factor.

L'objet est ensuite échantillonné au cours d'une exploration réelle, de manière imbriquée, dans un espace k au moyen d'un facteur de réduction.

mechanical engineering - wipo.int
The power consumption in standby operation decreases approximately in proportion to the square of the primary-voltage reduction factor.

En mode attente, la consommation électrique diminue approximativement selon le carré du facteur de diminution de la tension primaire.

electrical and nuclear industries - wipo.int
The capacity of the frame memory for the image synthesizing can be reduced, and the sub-image can be magnified or reduced with an arbitrary magnification factor or reduction factor.

La capacité de la mémoire graphique à synthétiser l'image peut être réduite, et la sous-image peut être agrandie ou réduite au moyen d'un facteur d'amplification ou d'un facteur de réduction arbitraires.

communications - wipo.int
The exemplary method may also comprise calculating a permeability of the fault based on the volume of shale, the thickness, an estimated shale smear continuity factor and an estimated cataclastic reduction factor.

L'exemple de procédé peut également comprendre le calcul d'une perméabilité de la faille sur la base du volume de schiste, de l'épaisseur, d'un facteur de continuité d'un enduit de schiste estimé et d'un facteur de réduction cataclastique estimé.

mechanical engineering - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages