English - French technical dictionary

quantitative analysis
dosage
mechanical engineering - techdico
quantitative analysis
analyse quantitative
mechanical engineering - lexique.mecaniqueindustrielle.com
Method of quantitative analysis by manual separation

Méthode d'analyse quantitative par séparation manuelle

general - eur-lex.europa.eu
QUANTITATIVE ANALYSIS OF TERNARY TEXTILE FIBRE MIXTURES

ANALYSE QUANTITATIVE DE MÉLANGES TERNAIRES DE FIBRES TEXTILES

trade policy - eur-lex.europa.eu
The analytical method can be used for qualitative and particularly for quantitative analysis of global protein expression profiles in cells and tissues, i.e. the quantitative analysis of proteomes. .

Ce procédé analytique peut servir en vue d'une analyse qualitative et tout particulièrement quantitative des profils globaux d'expression de protéine dans les cellules et les tissus, par exemple, l'analyse quantitative de protéomes.

mechanical engineering - wipo.int
The invention is also useful in conducting quantitative analysis and sample preparation in conjunction with automated cell enumeration techniques as in quantitative analysis of CTC in disease.

L'invention est également utile pour conduire une analyse quantitative et une préparation d'échantillon conjointement avec des techniques automatisées d'énumération cellulaire comme dans l'analyse quantitative des CTC dans une maladie.

mechanical engineering - wipo.int
The present invention is suitable for multiple component qualitative analysis as well as semi-quantitative analysis.

Ce type de dispositif se prête à l'analyse quantitative et semi-quantitative de constituants multiples.

mechanical engineering - wipo.int

English - French translation in context

the methods of qualitative and quantitative analysis

les méthodes danalyse qualitative et quantitative

general - eur-lex.europa.eu
A reactor for the quantitative analysis of target nucleic acids using an evanescent wave detection technique and a method for the quantitative analysis of target nucleic acids are provided.

La présente invention concerne un réacteur pouvant être utilisé en vue d'une analyse quantitative d'acides nucléiques cibles par une technique de détection des ondes évanescentes, ainsi qu'un procédé d'analyse quantitative d'acides nucléiques cibles.

natural and applied sciences - wipo.int
The present invention relates to a device and a method for the verification and quantitative analysis of analytes and their application for the verification and quantitative analysis of mycotoxins.

La présente invention concerne un dispositif et un procédé pour la détection et pour l'analyse quantitative d'analytes et leur utilisation pour la détection et pour l'analyse quantitative de mycotoxines.

mechanical engineering - wipo.int
The method allows very small devices for quantitative or semi-quantitative analysis of the amino acids in samples or in sequential or complete proteolytic digestions.

Ce procédé permet de réaliser une analyse quantitative ou semi-quantitative des acides aminés dans des échantillons ou dans des digestions protéolytiques successives ou complètes au moyen de dispositifs très petits.

natural and applied sciences - wipo.int
The solution shall be injected into the chromatograph and a quantitative analysis shall be carried out.

On injecte ce dernier dans le chromatographe et on procède à lanalyse quantitative.

international trade - eur-lex.europa.eu
Methods for the quantitative analysis of binary and ternary textile fibre mixtures

Méthodes d'analyse quantitative de mélanges binaires et ternaires de fibres textiles

leather and textile industries - eur-lex.europa.eu
Method of quantitative analysis by manual separation of ternary fibre mixtures

Méthode d'analyse quantitative par séparation manuelle de mélanges ternaires de fibres textiles

leather and textile industries - eur-lex.europa.eu
Introduction to the methods for the quantitative analysis of textile fibre mixtures

Introduction aux méthodes d'analyse quantitative de mélanges de fibres textiles

trade policy - eur-lex.europa.eu
The Campylobacter isolate obtained from the quantitative analysis must be preferred.

La préférence va à lisolat de Campylobacter obtenu par lanalyse quantitative.

general - eur-lex.europa.eu
Inject the solution into the chromatograph and carry out a quantitative analysis.

On injecte ce dernier dans le chromatographe et on procède à lanalyse quantitative.

international trade - eur-lex.europa.eu
A quantitative analysis aimed at proving the benefit of active asset management

Analyse numérique destinée à démontrer la valeur dune gestion active du portefeuille.

international trade - eur-lex.europa.eu


Millions of translations categorized by activity in 28 languages