English - French technical dictionary

pyramid
pyramide
agriculture, forestry and fisheries / natural and applied sciences / health / natural and applied sciences - iate.europa.eu acta.es
In other words, one pyramid-shaped projection is surrounded by other pyramid-shaped projections, and the base of the pyramid-shaped projection shares a side of a base with the base of the adjacent pyramid-shaped projection.

En d'autres termes, une projection en forme de pyramide est entourée par d'autres projections en forme de pyramide, et la base de la projection en forme de pyramide partage un côté d'une base avec la base de la projection en forme de pyramide adjacente.

technology and technical regulations - wipo.int
A contrast boost pyramid is generated and applied to the Laplacian pyramid to obtain a modified Laplacian pyramid wherein values in the levels of the Laplacian pyramid are enhanced.

Une pyramide d'amélioration de contraste est générée et appliquée à la pyramide laplacienne afin d'obtenir une pyramide laplacienne modifiée, les valeurs dans les niveaux de la pyramide laplacienne étant améliorées.

information technology and data processing - wipo.int
In particular, local elevations in the form of pyramid-shaped or truncated pyramid-shaped bodies (24, 26, 29) are preferred.

Ces parties saillantes locales sont notamment réalisées de manière avantageuse en tant que corps en forme de pyramides ou de pyramides tronquées (24, 26, 29).

electrical and nuclear industries - wipo.int
The structures (25) preferably are structures having the shape of a cone, quadrangular pyramid, or trigonal pyramid.

Les structures (25) sont de préférence des structures ayant la forme d'un cône, d'une pyramide quadrangulaire ou d'une pyramide trigonale.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Each structure body is either a quadrangular pyramid or a truncated quadrangular pyramid having a rectangular bottom face.

Chaque corps de structure a une forme de pyramide quadrangulaire ou de pyramide quadrangulaire tronquée ayant une surface inférieure rectangulaire.

natural and applied sciences - wipo.int

English - French translation in context

diamond pyramid indentation test

essai par empreinte d'une pointe de diamant

iron, steel and other metal industries - iate.europa.eu
The Pyramid Learning Architecture Neurocomputer (PLAN) (Figures 1 and 2) is a scalable stacked pyramid arrangement of processor arrays.

L'ordinateur neuronal à architecture d'apprentissage pyramidale (PLAN) est un agencement pyramidal empilé et évolutif de rangs de processeurs.

information technology and data processing - wipo.int
The boundary patches in the pyramid images are extracted by padding the pyramid images with extra pixels.

Les zones limites des images pyramidales sont extraites par ajout de pixels supplémentaires aux images pyramidales.

information technology and data processing - wipo.int
The indentation may have a shape that is formed from a partial sphere, a partial cylinder, a pyramid, or a pyramid with a mesa, among others.

L'indentation peut être formée à partir d'une sphère partielle, d'un cylindre partiel, d'une pyramide, ou d'une pyramide avec un plateau, entre autres.

electronics and electrical engineering - wipo.int
A patch is extracted around the feature point in the pyramid images based on the orientations of the feature point and the sampling factor of the pyramid image.

Une zone est extraite autour du point caractéristique des images pyramidales d'après les orientations du point caractéristique et le facteur d'échantillonnage de l'image pyramidale.

information technology and data processing - wipo.int
The process of collecting energy : The Pyramid or Cone starts the process of a nuclear chain reaction that induce the gain of temperature inside and under the Pyramid.

Le procédé de collecte d'énergie est caractérisé en ce que la pyramide ou le cône débute le processus d'une réaction nucléaire en chaîne qui induit une montée de température à l'intérieur de la pyramide et sous celle-ci.

electrical and nuclear industries - wipo.int
These coefficients represent the 'zero' level (top) of the pyramid.

Ces coefficients représentent le niveau 'zéro' (sommet) de la pyramide.

electronics and electrical engineering - wipo.int
The pyramid has a square, triangular or rectangular base.

La pyramide est à base carrée, triangulaire ou rectangulaire.

production - wipo.int
A triangular pyramid cube-corner retroreflection sheet of novel structure.

Cette invention se rapporte à une feuille rétroréfléchissante pour coin de cube en forme de pyramide triangulaire et ayant une nouvelle structure.

natural and applied sciences - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages