English - French technical dictionary

purge
purger
health / mechanical engineering - iate.europa.eu lexique.mecaniqueindustrielle.com
purge
purge
chemistry - iate.europa.eu
A purge valve (18) controls purge flow through the purge flow path.

Une valve de purge (18) commande le flux de purge traversant le conduit de flux de purge.

mechanical engineering - wipo.int
Purge device and hydraulic system comprising such a purge device.

Dispositif de purge et système hydraulique comportant un tel dispositif de purge.

mechanical engineering - wipo.int
To perform purge operation, intake purge operation is made first.

Pour exécuter l'opération de purge, l'opération de purge d'admission est réalisée en premier.

mechanical engineering - wipo.int
The purge may include on or more successive openings of the purge valve of controlled purge durations.

La purge peut comprendre une ou plusieurs ouvertures successives de la soupape de purge de durées de purge régulées.

electronics and electrical engineering - wipo.int
If the determination is made to implement purge control, a purge control unit (34) actually implements purge control.

Si l'on détermine qu'il faut mettre en œuvre une commande de purge, une unité de commande de purge (34) met réellement en œuvre une commande de purge.

mechanical engineering - wipo.int
purge
éliminer
information technology and data processing - iate.europa.eu

English - French translation in context

Purge gas is introduced into the purge gas region through at least one purge gas inlet, and removed from the purge gas region using at least one purge gas outlet.

Le gaz de drainage est introduit dans la région de gaz de drainage à travers au moins un orifice d'admission de gaz de drainage et il est évacué de la région de gaz de drainage à travers au moins un orifice de sortie de gaz de drainage.

electronics and electrical engineering - wipo.int
The hydrogen required during the purge is typically part of the purge gas.

L'hydrogène requis pour l'épuration fait normalement partie du gaz d'épuration.

technology and technical regulations - wipo.int
In one example, a purge plug includes purge plug component having a sealing structure.

Selon un exemple, un bouchon de purge comprend un composant de bouchon de purge ayant une structure d'étanchéité.

mechanical engineering - wipo.int
A precipitated purge protein is obtained from animal muscle tissue purge.

L'invention concerne une protéine précipitée obtenue à partir du liquide s'écoulant du tissu musculaire animal.

chemistry - wipo.int
engine purge control panel

coffret de commande de purge du moteur

transport - iate.europa.eu
dry well containment purge

purge des enceintes de confinement sèches

general - iate.europa.eu


Millions of translations categorized by activity in 28 languages