English - French technical dictionary

mechanical engineering / natural and applied sciences / land transport - techdico iate.europa.eu
Further, there are provided, containing the photopolymerization initiator, a photosensitive composition, photosensitive film and photosensitive laminate.

L'invention concerne également une composition photosensible, un film photosensible et un stratifié photosensible contenant l'amorceur de photopolymérisation.

chemistry - wipo.int
The photosensitive cell array includes a first photosensitive cell (2a) and a second photosensitive cell (2b).

L'ensemble de cellules photosensibles comprend une première cellule photosensible (2a) et une seconde cellule photosensible (2b).

electronics and electrical engineering - wipo.int
Provided are a photosensitive resin and a photosensitive resin composition comprising the photosensitive resin.

L'invention concerne une résine photosensible et une composition de résine photosensible comprenant ladite résine.

communications - wipo.int
The photosensitive stamp surface may be a photosensitive foam, a photosensitive gel, and the like.

La surface de tampon photosensible peut être une mousse photosensible, un gel photosensible et analogues.

communications - wipo.int
The covering layer covers the photosensitive circuit, and the photosensitive circuit comprises a photosensitive diode.

La couche de couverture recouvre le circuit photosensible, et le circuit photosensible comprend une diode photosensible.

electronics and electrical engineering - wipo.int

English - French translation in context

Disclosed is a photosensitive element comprising a support film and a photosensitive layer formed on the support film and composed of a photosensitive resin composition.

L'invention porte sur un élément photosensible comprenant un film de support et une couche photosensible formée sur le film de support et composée d'une composition de résine photosensible.

communications - wipo.int
The photosensitive resin composition comprises a photosensitive silicone containing a styryl group as a photosensitive group and a photopolymerization initiator having a specific structure.

Ladite composition de résine photosensible comprend une silicone photosensible dont le groupe photosensible est un groupe styryle, et un initiateur de photopolymérisation qui possède une structure spécifique.

communications - wipo.int
The photosensitive tubes have two groups, one is an infrared photosensitive tube (8), and the other is a green photosensitive tube (7).

Les tubes photosensibles ont deux groupes, l'un est un tube photosensible aux infrarouges (8), et l'autre est un tube photosensible au vert (7).

health - wipo.int
  In this case, part of the first photosensitive portion (1a) which does not mask the second photosensitive portion (1b) functions as a virtual third photosensitive portion.

Dans ce cas, une partie de la première partie photosensible (1a) qui ne masque pas la deuxième partie photosensible (1b) fonctionne en tant que troisième partie photosensible virtuelle.

electronics and electrical engineering - wipo.int
The photosensitive film is characterized in that it is obtained by arranging a photosensitive layer, which is composed of the photosensitive resin composition, on a supporting body.

Le film photosensible est caractérisé par le fait qu'il est obtenu par la disposition d'une couche photosensible composée de la composition de résine photosensible, sur un corps de support.

communications - wipo.int
Each unit element comprises a first photosensitive cell (2a), a second photosensitive cell (2b), and a spectroscopic element (1a) that is disposed facing the first photosensitive cell (2a).

Chaque élément unitaire comprend une première cellule photosensible (2a), une seconde cellule photosensible (2b) et un élément spectroscopique (1a) qui est disposé en face de la première cellule photosensible (2a).

electronics and electrical engineering - wipo.int
The present invention provides a photosensitive resin composition, a photosensitive film that uses the photosensitive resin composition, a permanent resist, and a method for producing the permanent resist.

La présente invention concerne une composition de résine photosensible, un film photosensible qui utilise la composition de résine photosensible, une réserve permanente et un procédé de production de la réserve permanente.

communications - wipo.int
The hybrid multi-spectrum photosensitive pixel group comprises at least one electroless plating photosensitive pixel and at least one semiconductor photosensitive pixel.

Ladite matrice de pixels photosensibles hybrides multispectraux comprend au moins un pixel photosensible à placage anélectrolytique et au moins un pixel photosensible à semi-conducteur.

electronics and electrical engineering - wipo.int

Millions of translations categorized by activity in 28 languages