English - French technical dictionary

oxygen
oxygène
food technology / environment / chemistry / mechanical engineering / natural and applied sciences - iate.europa.eu acta.es lexique.mecaniqueindustrielle.com techdico
The gasified oxygen obtained from the remaining liquid oxygen is utilized as a product oxygen gas.

L'oxygène gazéifié obtenu à partir de l'oxygène liquide restant est utilisé sous forme d'oxygène à l'état gazeux.

mechanical engineering - wipo.int
The design of the oxygen electrode promotes oxygen dissociation and absorption within the oxygen electrode.

La conception de l'électrode à oxygène favorise la dissociation et l'absorption de l'oxygène dans l'électrode à oxygène.

iron, steel and other metal industries - wipo.int
Molecular oxygen or atmospheric oxygen is used as a source of active oxygen forms.

En tant que sources des formes actives de l'oxygène on utilise l'oxygène moléculaire ou l'oxygène contenu dans l'air.

environmental policy - wipo.int
After compression the oxygen is divided into a first oxygen stream and a second oxygen stream.

On divise ensuite l'oxygène en un premier flux d'oxygène et en un second flux d'oxygène.

mechanical engineering - wipo.int
Processes are disclosed for separating an oxygen-containing gas into oxygen-enriched and oxygen-depleted streams.

L'invention concerne des procédés de séparation d'un gaz contenant de l'oxygène en deux flux, l'un enrichi en oxygène et l'autre appauvri en oxygène.

coal and mining industries - wipo.int

English - French translation in context

The oxygen half cell includes the oxygen electrode which is located between said two inner oxygen half cell spacer screens and said outer oxygen half cell spacer screen.

La demi-cellule à oxygène comprend l'électrode à oxygène qui est située entre lesdits deux écrans d'espacement de demi-cellule à oxygène interne et ledit écran d'espacement de demi-cellule à oxygène externe.

iron, steel and other metal industries - wipo.int
This oxygen apparatus for measuring oxygen partial pressure comprises this oxygen pump (1) and an oxygen partial pressure sensor (2) with an identical structure.

Cet appareillage d'oxygène, destiné à mesurer la pression partielle d'oxygène, comprend cette pompe à oxygène (1) et un capteur (2) de pression partielle d'oxygène, ayant des structures identiques.

iron, steel and other metal industries - wipo.int
An oxygen supply tube is attached to the oxygen supply and the trolley for transferring oxygen from the oxygen supply to the trolley.

Un tube d'alimentation en oxygène (120) est fixé à la source d'alimentation en oxygène et au chariot de façon à acheminer l'oxygène depuis la source d'alimentation en oxygène et jusqu'au chariot.

health - wipo.int
The reactive oxygen species generator generates reactive oxygen species from an oxygen-containing gas and discharges the reactive oxygen species to a conditioned space.

Le générateur de dérivés actifs de l'oxygène génère des dérivés actifs de l'oxygène à partir d'un gaz contenant de l'oxygène et libère les dérivés actifs de l'oxygène dans un espace traité.

mechanical engineering - wipo.int
A powered portable oxygen concentrator (POC) is described comprising an oxygen concentrator and a heat engine coupled to the oxygen concentrator to power the oxygen concentrator.

Un concentrateur d'oxygène portable (POC) électrique est décrit, lequel comprend un concentrateur d'oxygène et un moteur thermique couplé au concentrateur d'oxygène pour alimenter le concentrateur d'oxygène.

technology and technical regulations - wipo.int
Provided are an oxygen reduction catalyst that can activate an oxygen reduction reaction, and a fuel cell provided with an oxygen side electrode containing said oxygen reduction catalyst.

L'invention concerne un catalyseur de réduction d'oxygène qui peut activer une réaction de réduction d'oxygène et une pile à combustible dotée d'une électrode côté oxygène contenant ledit catalyseur de réduction d'oxygène.

technology and technical regulations - wipo.int
The apparatus includes an oxygen generator for separating oxygen from compressed air received therein, and a membrane contactor for dissolving oxygen in water by receiving the oxygen generated from the oxygen generator.

L'appareil comprend un générateur d'oxygène pour séparer l'oxygène de l'air comprimé que ce dernier contient; et un contacteur à membrane pour dissoudre l'oxygène présent dans l'eau avec l'oxygène produit par le générateur d'oxygène.

environmental policy - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages