English - French technical dictionary

overall responsibility
responsabilité globale
communications - techdico
Overall responsibility for actions of armed forces.

Responsabilité globale des opérations des forces armées.

defence - eur-lex.europa.eu
The management body shall retain overall responsibility for risks.

L'organe de direction continue à exercer la responsabilité globale à l'égard des risques.

general - eur-lex.europa.eu
The overall responsibility for the programme remains with the Commission.

La responsabilité globale du programme continuera dincomber à la Commission.

general - eur-lex.europa.eu
The Commission should have overall responsibility for Copernicus.

La Commission devrait assumer la responsabilité globale de Copernicus.

general - eur-lex.europa.eu
the overall responsibility for security is assigned to anyone other than the person named

la responsabilité globale en matière de sûreté est confiée à une personne autre que la personne désignée

general - eur-lex.europa.eu

English - French translation in context

Overall responsibility for actions of armed forces.

Responsable de l'ensemble des actions des forces armées.

defence - eur-lex.europa.eu
Overall responsibility for actions of armed forces.

Responsable de lensemble des actions des forces armées.

defence - eur-lex.europa.eu
It confers overall responsibility for the programmes on the Commission.

Il confère à la Commission la responsabilité générale des programmes.

european construction - eur-lex.europa.eu
The Commission shall have overall responsibility for the Galileo and EGNOS programmes.

La Commission assume la responsabilité générale des programmes Galileo et EGNOS.

research and intellectual property - eur-lex.europa.eu
Indonesia has assigned overall responsibility for issuing V-Legal Document/FLEGT licences to licensing authorities.

L'Indonésie a confié aux autorités de délivrance des autorisations l'entière responsabilité de délivrer des documents V-legal/autorisations FLEGT.

tariff policy - eur-lex.europa.eu
to take overall responsibility for hosting, developing and maintaining the Network website.

assumer la responsabilité générale de l'hébergement, du développement et de l'animation du site Internet du Réseau.

documentation - eur-lex.europa.eu
The rapporteur shall have the overall responsibility for the preparation of the opinion.

Le rapporteur assume lentière responsabilité de lélaboration de lavis.

marketing - eur-lex.europa.eu
maintaining overall responsibility for the ESCB-PKI and ensuring that all the requirements necessary to operate it are met.

de conserver la responsabilité générale de lICP-SEBC et de garantir que sont réunies toutes les conditions nécessaires à son fonctionnement.

general - eur-lex.europa.eu
The Civilian Operation Commander shall have overall responsibility for ensuring that the Unions duty of care is properly discharged.

Le commandant dopération civil a pour responsabilité générale de veiller à ce que le devoir de vigilance de lUnion soit rempli correctement.

international balance - eur-lex.europa.eu
The Civilian Operation Commander shall have overall responsibility for ensuring that the Unions duty of care is properly discharged.

Le commandant dopération civile a pour responsabilité générale de veiller à ce que le devoir de vigilance de lUnion soit rempli correctement.

international balance - eur-lex.europa.eu
The Civilian Operation Commander shall have overall responsibility for ensuring that the Union's duty of care is properly discharged.

Le commandant d'opération civile a pour responsabilité générale de veiller à ce que le devoir de diligence de l'Union soit rempli correctement.

international balance - eur-lex.europa.eu
The Civilian Operation Commander has overall responsibility for ensuring that the Unions duty of care is properly discharged.

Le commandant dopération civil a pour responsabilité générale de veiller à ce que le devoir de vigilance de lUnion soit rempli correctement.

international balance - eur-lex.europa.eu
The General Assembly shall have overall responsibility for ensuring the viability and sustainability of the ESS ERIC.

Lassemblée générale assume la responsabilité générale de veiller à la viabilité et à la durabilité de lERIC ESS.

general - eur-lex.europa.eu
The Civilian Operation Commander shall have overall responsibility for ensuring that the Union's duty of care is properly discharged.

Le commandant d'opération civile a pour responsabilité générale de veiller à ce que le devoir de vigilance de l'Union soit rempli correctement.

international balance - eur-lex.europa.eu
The Civilian Operation Commander shall have overall responsibility for ensuring that the Unions duty of care is properly discharged.

Le commandant d'opération civile a pour responsabilité générale de veiller à ce que le devoir de vigilance de l'Union soit rempli correctement.

international balance - eur-lex.europa.eu
The Civilian Operation Commander shall have overall responsibility for ensuring that the EU's duty of care is properly discharged.

Le commandant d'opération civil a pour responsabilité générale de veiller à ce que le devoir de vigilance de l'UE soit rempli correctement.

international balance - eur-lex.europa.eu
The Civilian Operation Commander shall have overall responsibility for ensuring that the EU's duty of care is properly discharged.

Le commandant dopération civil a pour responsabilité générale de veiller à ce que le devoir de vigilance de lUnion européenne soit rempli correctement.

international balance - eur-lex.europa.eu
The Civilian Operation Commander shall have overall responsibility for ensuring that the EUs duty of care is properly discharged.

Le commandant dopération civil a pour responsabilité générale de veiller à ce que le devoir de vigilance de lUnion européenne soit rempli correctement.

international balance - eur-lex.europa.eu
The Civilian Operation Commander shall have overall responsibility for ensuring that the EUs duty of care is properly discharged.

Le commandant dopération civil a pour responsabilité générale de veiller à ce que le devoir de vigilance de lUnion européenne soit correctement rempli.

international balance - eur-lex.europa.eu
The Civilian Operation Commander shall have the overall responsibility for ensuring that the EU's duty of care is properly discharged.

Le commandant d'opération civil assume la responsabilité générale de veiller à ce que le devoir de vigilance de l'UE soit rempli correctement.

international balance - eur-lex.europa.eu
circus operator means the owner of the circus, his agent or another person with overall responsibility for the circus

exploitant de cirque, le propriétaire du cirque, son agent ou toute autre personne ayant l'entière responsabilité du cirque

general - eur-lex.europa.eu
The Civilian Operation Commander has overall responsibility for ensuring that the EU's duty of care is properly discharged.

Le commandant d'opération civil a pour responsabilité générale de veiller à ce que le devoir de vigilance de l'UE soit rempli correctement.

international balance - eur-lex.europa.eu


Millions of translations categorized by activity in 28 languages