English - French technical dictionary

outbound calls
départ
communications - techdico
outbound calls
appels sortants
communications - techdico
Telecommunications links are connected to the communications portal to receive inbound calls and place outbound calls.

Des liaisons de télécommunications sont reliées au portail de communications afin de recevoir des appels entrants et de passer des appels sortants.

information technology and data processing - wipo.int
The adjustments also maintain the percentage of unattended outbound calls for which no outbound agent is available.

Les réglages maintiennent également le pourcentage d'appels sortants automatiques pour lesquels aucun agent habilité à les traiter n'est disponible.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Outbound calls are handled in a similar manner by using a dialer.

Les appels sortants sont gérés de manière similaire, au moyen d'un numéroteur.

electronics and electrical engineering - wipo.int
The resource manager (560) sets up outbound calls when requested by a transaction processing unit.

Le gestionnaire (560) de ressources établit des appels sortants lorsqu'une unité de traitement transactionnel le demande.

electronics and electrical engineering - wipo.int
A method, apparatus and system for processing outbound calls are provided.

L’invention concerne un procédé, un appareil et un système permettant de traiter des appels sortants.

electronics and electrical engineering - wipo.int
outbound calls
appels départ
communications - techdico

English - French translation in context

Agents are acquired from inbound call servicing to service outbound calls when the agent response indicator for inbound calls is below a predetermined threshold.

Des agents sont acquis par prise en charge d'appels intérieurs afin de prendre en charge des appels vers l'extérieur lorsque l'indicateur de réponse d'agents pour les appels vers l'intérieur se trouve au-dessous d'un seuil prédéterminé.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Alternatively, the agents may be in a single pool and all be available for servicing inbound and outbound calls.

Dans un autre mode de réalisation, les agents peuvent se trouver dans un seul groupement et être tous disponibles pour prendre en charge les appels vers l'intérieur et vers l'extérieur.

electronics and electrical engineering - wipo.int
An acquired agent is released by terminating the internal call, not the individual outbound calls handled by the acquired agent.

Un agent acquis est libéré par interruption de l'appel interne, et non des appels individuels vers l'extérieur pris en charge par l'agent acquis.

electronics and electrical engineering - wipo.int
A desktop recording service associated with the computer desktop is configured to operate as either a primary or secondary recording service for recording inbound or outbound calls conducted over the user telephone station.

Un service d'enregistrement de bureau associé au bureau d'ordinateur est configuré pour fonctionner en service d'enregistrement primaire ou secondaire pour enregistrer les appels entrants ou sortants conduits sur la station de téléphone de l'utilisateur.

electronics and electrical engineering - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages