English - French technical dictionary

operating current
courant de fonctionnement
electronics and electrical engineering / mechanical engineering - iate.europa.eu techdico
The standard fluorescent lamp (3) is alternatively supplied with its normal operating current and at least a current reduced with respect to its normal operating current but higher than its break-induced current.

La lampe fluorescente (3) est alternativement alimentée en un courant de fonctionnement normal et en au moins un courant réduit par rapport à son courant de fonctionnement normal mais supérieur à son courant de rupture.

electronics and electrical engineering - wipo.int
In a normal operating state (N), a normal operating voltage (VN) and a normal operating current (IN) are generated.

Dans un état de fonctionnement normal (N), une tension de fonctionnement normal (VN) et un courant de fonctionnement normal (IN) sont générés.

electronics and electrical engineering - wipo.int
During operation of the lighting output (3), operating current values and operating voltages are measured.

Lorsque la sortie d’éclairage (3) fonctionne, les intensités de courant de fonctionnement et les tensions de fonctionnement sont détectées.

electronics and electrical engineering - wipo.int
An operating current value is obtained from the differential current value.

Une valeur de courant de fonctionnement est obtenue à partir de la valeur de courant différentiel.

electrical and nuclear industries - wipo.int
The operating current has a current value according to an input signal.

Le courant de fonctionnement présente une valeur de courant déterminée selon un signal d'entrée.

communications - wipo.int
operating current
courant de déclenchement
mechanical engineering - techdico
operating current
intensité de fonctionnement
mechanical engineering - techdico
If the operating current value at the measured operating voltage deviates from the reference current value at the corresponding reference voltage, then a fault message is output.

Si l’intensité de fonctionnement pour la tension de fonctionnement mesurée diverge de l’intensité de courant de référence pour la tension de référence correspondante, un message d’erreur est émis.

electronics and electrical engineering - wipo.int

English - French translation in context

The LED has a normal operating current range and the LED current supplied to the LED is several orders of magnitude below the normal operating current range.

Cette DEL présente une plage de courant de service normal et le courant de DEL fourni à la DEL est inférieur de plusieurs ordres de grandeur à la plage de courant de service normal.

electronics and electrical engineering - wipo.int
The operating current may, for example, be a direct current on which an alternating current is superimposed.

Le courant alimentant le laser peut être, par exemple, un courant continu auquel se superpose un courant alternatif.

electronics and electrical engineering - wipo.int
The input differential circuit includes a current sink for providing an operating current.

Le circuit différentiel d'entrée comprend un absorbeur de courant servant à créer un courant d'actionnement.

electronics and electrical engineering - wipo.int
The invention proposes a driver circuit (32) for providing an operating current for operating at least one light-emitting diode (34), wherein the operating current has different positive intensities.

Selon l'invention, il existe un circuit d'attaque (32) pour délivrer un courant de service destiné à faire fonctionner au moins une diode électroluminescente (34) et le courant de service présente des intensités positives différentes.

electronics and electrical engineering - wipo.int
An electron-emitting device having a low operating voltage, a large operating current, and an excellent operation stability.

Dispositif émetteur d'électrons à tension de service faible, à courant de service de forte intensité et à stabilité de fonctionnement excellente.

electronics and electrical engineering - wipo.int
According to the invention, the parasitic current is determined by comparing the operating current to a grounding current flowing through the grounding branch (22).

Selon l'invention, le courant vagabond est déterminé par une comparaison du courant de service avec un courant de court-circuit traversant la dérivation de mise à la terre.

mechanical engineering - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages