English - French technical dictionary

on gas
au gaz (cowper)
mechanical engineering - lexique.mecaniqueindustrielle.com

English - French translation in context

An exhaust gas dilution device (1) for preventing temperature of dilution gas from being raised by exhaust gas before the dilution gas is mixed with exhaust gas.

La présente invention concerne un dispositif de dilution du gaz d’échappement (1), qui permet d’éviter tout réchauffement du gaz de dilution par le gaz d’échappement avant que ces deux gaz ne soient mélangés.

mechanical engineering - wipo.int
The plasma is generated in at least one kind of gas selected from among nitrogen gas, argon gas, oxygen gas, and fluorine hydrocarbon gas.

Le plasma est généré dans au moins un type de gaz sélectionné dans le groupe composé de l'azote, de l'argon, de l'oxygène et d'hydrocarbure fluoré.

information technology and data processing - wipo.int
The second layer is formed using feed gases which comprise TiCl4 gas, N2 gas, an organic cyanide gas, a C2-5 hydrocarbon gas, and H2 gas.

La deuxième couche est formée à l'aide de gaz d'alimentation qui comprennent le gaz TiCl4, le gaz N2, un gaz de cyanure organique, un gaz hydrocarboné en C2-5 et le gaz H2.

mechanical engineering - wipo.int
A deposition gas is energized in a remote gas energizer, the deposition gas comprising a fluorocarbon gas and an additive gas.

Un gaz de dépôt est excité dans un dispositif d'excitation de gaz à distance, le gaz de dépôt comportant un gaz fluorocarboné et un gaz d'additif.

iron, steel and other metal industries - wipo.int
The hydrocarbon gas stream is processed to produce a natural gas product selected from pipeline natural gas, compressed natural gas, and liquefied natural gas.

Le courant de gaz hydrocarboné est traité pour produire un produit de gaz naturel choisi parmi le gaz naturel de pipeline, le gaz naturel comprimé et le gaz naturel liquéfié.

oil industry - wipo.int
A gas mixer capable of producing a uniformly mixed uniformly heated mixed gas or reaction gas; and a gas reactor.

Cette invention se rapporte à un mélangeur de gaz qui est capable de produire un gaz mélangé ou un gaz de réaction chauffé uniformément et mélangé uniformément ; ainsi qu'à un réacteur à gaz.

technology and technical regulations - wipo.int
A dilution gas inlet receives a dilution gas, and a sample gas inlet receives a sample gas.

Une entrée de gaz de dilution reçoit un gaz de dilution et une entrée de gaz d'échantillon reçoit un gaz d'échantillon.

mechanical engineering - wipo.int
The insulation gas is a CO2 gas or a gas comprising a CO2 gas as the main component.

Le gaz d'isolation est du CO2, ou un gaz comprenant du CO2 comme composant principal.

electrical and nuclear industries - wipo.int
on an exemption from the Norwegian CO2 tax on gas and LPG on the use of gas for purposes other than the heating of buildings (Norway

relative à une exemption de la taxe CO2 norvégienne sur le gaz naturel et le GPL pour lutilisation du gaz à des fins autres que le chauffage de bâtiments (Norvège

building and public works - eur-lex.europa.eu
information on gas quality and pressure requirements

les informations concernant les exigences de qualité et de pression du gaz

general - eur-lex.europa.eu
assembling threaded cone on gas cylinder

cône d'assemblage fileté de bouteilles à gaz

general - iate.europa.eu
assembling threaded cone on gas cylinder

cône d'assemblage fileté de bouteilles à gaz

technology and technical regulations - iate.europa.eu


Millions of translations categorized by activity in 28 languages