English - French technical dictionary

on compliance with
en conformité avec
mechanical engineering / land transport - techdico iate.europa.eu

English - French translation in context

Group on Compliance with Commitments

Groupe du respect des engagements

general - iate.europa.eu
Group on Compliance with Commitments

Groupe du respect des engagements

executive power and public service - iate.europa.eu
on compliance with flag State requirements

concernant le respect des obligations des États du pavillon

general - eur-lex.europa.eu
checks on compliance with the relevant environmental requirements

le contrôle du respect des exigences environnementales applicables.

general - eur-lex.europa.eu
Where applicable, information on compliance with other environmental directives

Le cas échéant, informations sur le respect d'autres directives environnementales

general - eur-lex.europa.eu
A derogation should be conditional on compliance with Community legislation on air quality and air pollution.

Une dérogation devrait être subordonnée au respect de la législation communautaire relative à la qualité de lair ou à la pollution atmosphérique.

deterioration of the environment - eur-lex.europa.eu
The Authority will make authorisation of any future scheme conditional on compliance with those provisions.

Elle entend subordonner l'autorisation de tout régime futur au respect de ces dispositions.

general - eur-lex.europa.eu
The Authority will make authorisation of any future scheme conditional on compliance with those provisions.

L'Autorité entend subordonner l'autorisation de tout régime futur au respect des dispositions suivantes.

general - eur-lex.europa.eu
VM execution approval is based on compliance with policies controlling various aspects of VM.

Une approbation d'exécution de VM est basée sur une conformité avec des politiques régissant divers aspects de VM.

information technology and data processing - wipo.int
VM execution approval is based on compliance with policies controlling various aspects of VM.

Une approbation d'exécution de VM est basée sur la conformité avec des politiques régissant divers aspects de VM.

information technology and data processing - wipo.int
VM execution approval is based on compliance with policies controlling various aspects of VM.

L'approbation d'exécution de machine virtuelle (VM) est basée sur une conformité avec des politiques régissant divers aspects de machine virtuelle (VM).

information technology and data processing - wipo.int
VM execution approval is based on compliance with policies controlling various aspects of VM.

L'approbation de l'exécution d'une machine virtuelle est basée sur la conformité avec les règles contrôlant divers aspects de la machine virtuelle.

information technology and data processing - wipo.int
VM execution approval is based on compliance with policies controlling various aspects of VM.

L'approbation de l'exécution de la machine virtuelle (VM) est fondée sur la conformité aux règles régissant les divers aspects de la machine virtuelle.

information technology and data processing - wipo.int
VM execution approval is based on compliance with policies controlling various aspects of VM.

L'approbation de l'exécution d'une machine virtuelle est fondée sur la conformité avec des règles régissant divers aspects de la machine virtuelle.

information technology and data processing - wipo.int
VM execution approval is based on compliance with policies controlling various aspects of VM.

L'approbation de l'exécution de la machine virtuelle (VM) est fondée sur la conformité avec les règles régissant divers aspects de la machine virtuelle.

information technology and data processing - wipo.int
VM execution approval is based on compliance with policies controlling various aspects of VM.

Une approbation d'exécution d'une VM est basée sur la conformité avec des politiques qui régissent divers aspects d'une VM.

information technology and data processing - wipo.int
where the explosives are to be placed on the market, information on compliance with conditions for placing on the market

les informations relatives au respect des conditions de mise sur le marché, lorsquil y a mise sur le marché

general - eur-lex.europa.eu
Specific breakdown on compliance with the Kyoto Protocol to the United Nations Framework Convention on Climate Change

Ventilation spécifique concernant le respect du protocole de Kyoto à la convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques

deterioration of the environment - eur-lex.europa.eu
take all the measures necessary to ensure that checks are made on compliance with the requirements of the contract.

prend toutes les mesures nécessaires afin dassurer le contrôle du respect des obligations découlant du contrat.

distributive trades - eur-lex.europa.eu
The eligibility of applications for Community financial aid for such projects is conditional on compliance with Community law.

L'éligibilité des demandes de concours financier communautaire pour de tels projets est subordonnée au respect du droit communautaire.

cooperation policy - eur-lex.europa.eu


Millions of translations categorized by activity in 28 languages