English - French technical dictionary

nineteen
dix-neuf
natural and applied sciences - techdico
Nineteen known Chinese exporting producers were contacted upon initiation.

Dix-neuf producteurs-exportateurs chinois connus ont été contactés au départ.

Asia and Oceania - eur-lex.europa.eu
A player who has placed a wager to win seeks to obtain a hand having a value greater than that of the dealer hand, which will generally mean a hand of nineteen or as dose as possible to nineteen.

Un joueur qui a placé une mise pour gagner cherche à obtenir une main ayant une valeur plus grande que celle de la main du donneur, ce qui signifie généralement une main de dix-neuf ou aussi près que possible de dix-neuf.

social affairs - wipo.int
The synthesis and elucidation of nineteen heterocyclic or halophenyl amide derivatives of dolastatin (10) are disclosed.

Cette invention concerne la synthèse et l'élucidation de dix-neuf dérivés amide hétérocyclique ou halophénylique de dolastatine 10.

health - wipo.int
Finally nineteen companies cooperated in the investigation, even though some of these respondents provided only partial information.

Au bout du compte, dix-neuf entreprises ont collaboré à lenquête, même si certaines nont fourni que des informations partielles.

competition - eur-lex.europa.eu
Questionnaires were sent to all known importers/traders of the product concerned but only one out of nineteen replied.

Des questionnaires ont été envoyés à tous les importateurs/négociants connus du produit concerné, mais un seul sur dix-neuf y a répondu.

Asia and Oceania - eur-lex.europa.eu

English - French translation in context

The highest value hand is nineteen.

La main de plus grande valeur est dix-neuf.

social affairs - wipo.int
certificated for a maximum passenger seating configuration of more than nineteen, or

certifié pour une configuration maximale en sièges passagers supérieure à dix-neuf, ou

transport policy - eur-lex.europa.eu
In the mid-nineteen-nineties relatively large numbers were counted in the North Sea Coastal Zone, more or less reflecting the decline in the IJsselmeer and Wadden Sea.

Au milieu des années 1990, une population assez importante a été dénombrée dans la Noordzeekustzone, consécutivement, du moins en partie, au déclin constaté dans lIJsselmeer et la mer des Wadden.

natural environment - eur-lex.europa.eu
In one embodiment, the cable has one hundred and thirty three wire filaments, each of diameter 0.0025 inches (64νm), arranged in nineteen equivalent strands and the titamium alloy is Ti-6 wt % A1-4 wt % V.

Dans un mode de réalisation, le câble est constitué de cent trente trois filaments d'un diamètre de 0.0025 pouces (64νm), répartis en 19 torons équivalents.

health - wipo.int
In one embodiment, the cable has one hundred and thirty three wire filaments, each of diameter 0.0025 inches (64νm), arranged in nineteen equivalent strands and the titamium alloy is Ti-6 wt % A1-4 wt % V.

L'alliage de titane contient Ti-A1(6 % en poids)-V(4 % en poids).

health - wipo.int
At least one of R1 or R3 is the ring group and a sum of either (n+m) or (n+p), corresponding to a respective R1 or R3 ring group is not greater than nineteen.

R1 ou R3 au moins représente le groupe cyclique et la somme n+m ou n+p, correspondant aux groupes cycliques R1 ou R3 respectivement, ne dépasse pas dix-neuf.

health - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages