English - French technical dictionary

network load
charge du réseau
communications - techdico
Network operators can use this network access MAP to control the network access and manage the network load distribution.

Des opérateurs de réseau peuvent utiliser cette carte d'accès au réseau pour commander l'accès au réseau et gérer la distribution de charge du réseau.

general - wipo.int
The load indicator (8-1) may be indicative of server load, network load, or some other suitable load, and may be obtained using any suitable mechanism.

L'indicateur de charge (8-1) peut indiquer la charge du serveur, la charge du réseau, ou une autre charge appropriée, et on peut l'obtenir en utilisant tout mécanisme approprié.

information technology and data processing - wipo.int
Network related information includes network load information and historical statistics information.

Les informations associées au réseau incluent des informations de charge du réseau et des informations statistiques d'historiques.

electronics and electrical engineering - wipo.int
A network load indication for the first provider network is calculated using the enriched network traffic flow data.

Une indication de charge du réseau destinée au premier réseau fournisseur est calculée à l'aide des données enrichies du flux de trafic de réseau.

information technology and data processing - wipo.int
network load
charge de réseau
communications / general - iate.europa.eu
A network load analyzer (117) determines a network load for one or more software applications (112) concurrently operating in a network.

La présente invention concerne un analyseur de la charge de réseau (117) qui détermine une charge de réseau pour une ou des applications logicielles (112) opérant simultanément dans un réseau.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Provided is a load distribution system by which load to a single device and network load can be further decreased, and load distribution for each process is possible.

L'invention porte sur un système de répartition de charge par lequel une charge d'un dispositif individuel et une charge de réseau peuvent être davantage réduites, et une répartition de charge pour chaque processus est possible.

electronics and electrical engineering - wipo.int
By means of the method, network load is reduced when measuring network performance.

Grâce à la méthode de l'invention, la charge de réseau est réduite lors de la mesure de la performance de réseau.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Thereby, the network operator is able to guarantee network services for home subscribers in cases of increased network load.

L'opérateur de réseau peut ainsi garantir des services de réseau à des abonnés privés en cas de charge de réseau accrue.

electronics and electrical engineering - wipo.int

English - French translation in context

The network load snapshot comprises multiple network load records.

L'instantané de charge réseau comprend plusieurs enregistrements de charge réseau.

electronics and electrical engineering - wipo.int
The transformation of a network load snapshot into a corresponding predicted network load snapshot is done based on both the network load values and the associated network load influencing factors.

La transformation d'un instantané de charge réseau en un instantané de charge réseau prédit correspondant s'effectue à la fois à partir des valeurs de charge réseau et des facteurs d'influence de charge réseau associés.

electronics and electrical engineering - wipo.int
 To enable network load distribution when virtualizing a network function.

 L'invention a pour but de permettre une distribution de charges de réseau lors de la virtualisation d'une fonction de réseau.

information technology and data processing - wipo.int
Each network load record reflects network load caused by an associated subscription in the network at a particular point of time.

Chaque enregistrement de charge réseau reflète la charge réseau provoquée par un abonnement associé dans le réseau en un point de temps particulier.

electronics and electrical engineering - wipo.int
The load estimation unit (135) estimates the server processor load of a server (130) and the network load.

Le module d'estimation de charge (135) estime la charge sur le processeur de serveur d'un serveur (130) ainsi que la charge sur le réseau.

electronics and electrical engineering - wipo.int
The load scenario is processed with a scheduling priority function to determine a network load metric.

Le scénario de chargement est traité par une fonction de priorité de programmation pour déterminer une mesure de chargement de réseau.

electronics and electrical engineering - wipo.int
The method reduces the signaling congestion at the network side and correspondingly lightens the network load.

Le procédé selon l'invention réduit la congestion de signaux sur le côté réseau et allège par conséquent la charge sur le réseau.

electronics and electrical engineering - wipo.int
A technique for predicting network load in a communication network is described.

L'invention concerne une technique permettant de prévoir la charge réseau d'un réseau de communication.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Network load sharing and fail-over switching functions are provided.

L'invention concerne également des fonctions de remappage de routage et d'addressage d'interconnexions réseau, ainsi que des fonctions de commutation de secours et de répartition des charges du réseau.

electronics and electrical engineering - wipo.int
For multiple subscriptions, a network load snapshot is provided.

Pour plusieurs abonnements, un instantané de charge réseau est produit.

electronics and electrical engineering - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages