English - French technical dictionary

multiple switch
commutateur multiple
mechanical engineering - techdico
The radiometric calibration device comprises an active load (404), which is connected to an input side of the multiple switch (302), and a connection circuit (405) between the active load and the multiple switch (302).

Le dispositif d'étalonnage radiométrique comprend une charge active (404) qui est raccordée à un côté entrée du commutateur multiple (302) et un circuit de raccordement (405) entre la charge active et le commutateur multiple (302).

mechanical engineering - wipo.int
Optionally, one or more further reference signal sources can be jointly integrated with the multiple switch.

En option, une ou plusieurs autres sources de signal de référence peuvent être intégrées au commutateur multiple.

mechanical engineering - wipo.int
multiple switch
combinateur
general / technology and technical regulations - iate.europa.eu

English - French translation in context

A switch-system comprising multiple switch armatures, primarily for serial arranged battery cells is disclosed.

La présente invention concerne un système de commutateur comprenant plusieurs armatures de commutation, principalement destiné à des cellules de batterie en série.

electronics and electrical engineering - wipo.int
A multiple switch MEMS structure has a higher resistance, higher durability switch arranged in parallel with a lower resistance, less durable switch.

L'invention concerne une structure MEMS à commutateurs multiples qui comporte un commutateur à résistance et durabilité supérieures, en parallèle avec un commutateur à moindre résistance et moindre durabilité.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Multiple switch units are in interleaved connection with multiple lighting units based on light emitting diodes to provide multiple lighting modes.

Selon l'invention, des unités de commutation multiples sont connectées de manière intercalée avec de multiples unités d'éclairage comprenant des diodes électroluminescentes afin de fournir de multiples modes d'éclairage.

electronics and electrical engineering - wipo.int
A multiple switch assembly acts as an input device for computers.

L'invention concerne un ensemble de commutation multiple servant de dispositif d'entrée pour ordinateurs.

information technology and data processing - wipo.int
A switch module (10) in an instrument panel of a motor vehicle contains multiple switch assemblies (16, 18, 20) connected by wiring (58, 60) to a controller.

La présente invention concerne un module (10) de commutation dans le tableau de bord d'un véhicule à moteur qui contient de multiples commutateurs (16. 18. 20) connectés par câblage (58, 60) à un contrôleur.

organisation of transport - wipo.int
Light signals based on these bridged light signals are routed through multiple switch fabrics which provide redundancy in case of failure by switching within the switch fabric.

Les signaux lumineux basés sur ces signaux lumineux pontés sont acheminés via plusieurs matrices de commutation qui assurent la redondance en cas d'échec par une commutation au sein de ladite matrice.

natural and applied sciences - wipo.int
Connectors according to the invention map the wiring for accessing multiple switches (e.g., an Ethernet switch and an ATM switch) into the same twisted pair cable.

Des connecteurs selon l'invention projettent le câblage d'accès à des commutateurs multiples (par exemple, un commutateur Ethernet et un commutateur MTA) dans le même câble à paire torsadée.

electronics and electrical engineering - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages