English - French technical dictionary

motion direction
sens de déplacement
mechanical engineering - techdico
Refreshing operation is performed in the estimated motion direction from the estimated starting point of the estimated motion direction in the motion compensating region.

L'opération de régénération s'effectue dans la région de compensation de déplacement à partir du point d'origine estimé du sens de déplacement estimé.

electronics and electrical engineering - wipo.int

English - French translation in context

A motion direction detecting section (32) detects the motion direction corresponding to the pixel of interest.

Une section de détection de direction de mouvement (32) détecte la direction de mouvement correspondant au pixel intéressant.

electronics and electrical engineering - wipo.int
A motion setting section (61) sets a motion amount and a motion direction for determining a processing coefficient.

Dans la présente invention, un module de détermination d’un mouvement (61) détermine une quantité et une direction de mouvement pour déterminer un coefficient de traitement.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Therein, the motion information (5) indicates at least one of a motion direction, a motion speed, a motion acceleration and extremal states of the heart.

Dans celui-ci, l'information de mouvement (5) indique au moins l'un d'une direction de mouvement, d'une vitesse de mouvement, d'une accélération de mouvement et d'états extrêmes du cœur.

information technology and data processing - wipo.int
The support band (8) moves in direction opposite to the blister band (2) motion direction.

La bande de support (8) se déplace en sens contraire du déplacement de la bande à plaquette alvéolée (2).

production - wipo.int
A first fixed motion program sequence (62), comprising at least data of motion path, motion speed and motion direction, is executed by the robot (14) in autonomous motion state.

Une première séquence de programme de mouvement fixe (62), comprenant au moins des données de trajet de mouvement, de vitesse de mouvement et de direction de mouvement, est exécutée par le robot (14) dans un état de mouvement autonome.

mechanical engineering - wipo.int
The direction of movement (DOM) characterizes the motion direction of the person' s movements at certain points in time.

La direction de mouvement (DOM) caractérise la direction de déplacement des mouvements d'une personne en certains points dans le temps.

mechanical engineering - wipo.int

Millions of translations categorized by activity in 28 languages