English - French technical dictionary

mineralization
minéralisation
general / natural and applied sciences / natural and applied sciences - iate.europa.eu acta.es
The mineralization device units (11) are composed of a material feed pipe (6), a mineralization device (7), a mineralization pipe (8), and a release head (12).

Les unités de dispositif de minéralisation (11) sont composées d'un tuyau d'alimentation en matériau (6), d'un dispositif de minéralisation (7), d'un tuyau de minéralisation (8) et d'une tête de libération (12).

mechanical engineering - wipo.int
This conversion is known as N-mineralization.

Cette transformation est connue sous le nom de N-minéralisation.

natural and applied sciences - wipo.int
The invention discloses compositions, compounds, apparatuses and methods of using them to study bone mineralization and identify agents that regulate bone mineralization.

La présente invention concerne des compositions, des composés, des appareils et leurs procédés d'utilisation, qui permettent d'étudier la minéralisation osseuse et d'identifier des agents qui régulent la minéralisation osseuse.

natural and applied sciences - wipo.int
Methods of expressing LIM mineralization protein and assessing glycosylation of the LIM mineralization protein in prokaryotic and non-mammalian eukaryotic cells are also described.

Des procédés d'expression de la protéine de minéralisation LIM et d'évaluation de la glycosylation de la protéine de minéralisation LIM dans des cellules procaryotes et eucaryotes non mammifères sont également décrits.

chemistry - wipo.int
The liquid mineralization method involves saturating drinking water, purified by reverse osmosis, with minerals and flushing the working medium retention means of a mineralization unit.

Le procédé de minéralisation de liquide consiste à saturer de l'eau potable purifiée par un procédé d'osmose inverse avec des substances minérales et le rinçage d'un moyen de retenue du milieu de travail de l'unité de déminéralisation.

environmental policy - wipo.int
mineralization
métallisation
natural and applied sciences - iate.europa.eu

English - French translation in context

In other aspects, the invention relates to modulators of mineralization identified using the methods disclosed herein.

Sous d'autres aspects, l'invention concerne des modulateurs de minéralisation identifiés à l'aide des procédés décrits par les présentes.

mechanical engineering - wipo.int
The LIM mineralization protein can be rLMP, hLMP-1, hLMP-1s, or hLMP-3.

La protéine de minéralisation LIM peut être rLMP, hLMP-1, hLMP-1s ou hLMP-3.

natural and applied sciences - wipo.int
Methods and compositions for modulating bone formation and mineralization are described.

L'invention concerne des procédés et des compositions pour moduler une formation et une minéralisation osseuses.

health - wipo.int
Methods of expressing LIM mineralization protein in mammalian cells are described.

L'invention concerne des procédés d'expression de la protéine de minéralisation LIM dans des cellules de mammifère.

chemistry - wipo.int
Oral products for the improved mineralization/remineralization of teeth are provided.

L'invention concerne des produits buccaux permettant une meilleure minéralisation/reminéralisation des dents.

health - wipo.int
Methods of manufacturing such compositions and methods of treating mineralization-related conditions are also provided.

L'invention concerne en outre des méthodes de production de telles compositions et des méthodes de traitement d'affections associées à la minéralisation.

natural and applied sciences - wipo.int
Bone and tooth mineralization compositions comprise polymer microcapsules containing aqueous salt solutions.

Les compositions comportent des microcapsules polymères contenant des solutions salines aqueuses.

technology and technical regulations - wipo.int
Polypeptides for improving bone mineralization and/or phosphate uptake are provided.

L'invention concerne des polypeptides pour améliorer une minéralisation osseuse et/ou une absorption de phosphate.

health - wipo.int
As a result, mineralization of the water is needed to make it drinkable.

Il en résulte qu'une minéralisation de l'eau est nécessaire pour la rendre potable.

environmental policy - wipo.int
Also disclosed are assays for selecting molecules for increasing bone mineralization and methods for utilizing such molecules.

L'invention concerne une nouvelle classe ou famille de protéines de liaison TGF-ß, des dosages destinés à la sélection de molécules en vue d'augmenter la minéralisation osseuse, ainsi que des méthodes d'utilisation de ces molécules.

chemistry - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages