English - French technical dictionary

mine
mine
environment / defence - iate.europa.eu
mine other than anti-personnel mine

mine autre que la mine antipersonnel

defence - iate.europa.eu
A rear attachment which forms a mine detector can be provided on the mine clearing vehicle (12), or a mine detection vehicle (14) with such a rear attachment can follow the mine clearing vehicle (12).

Un outil arrière formant un détecteur de mines peut être monté sur ledit véhicule de déminage (12), ou bien un véhicule détecteur de mines (14) pourvu d'un tel outil arrière peut suivre le véhicule de déminage (12).

mechanical engineering - wipo.int
These compositions are effective in treating acid mine drainage by treating the source of the acid mine drainage as well as the acid mine drainage waters.

Ces compositions sont efficaces pour prévenir à la source ou pour traiter les eaux acides de drainage de mines.

environmental policy - wipo.int
The method includes mining material in a mine in accordance with a mine plan designed to maximise the financial performance of the mining operation at the mine.

Ledit procédé comprend l'extraction de matériau dans une mine conformément à un plan d'exploitation conçu pour maximiser le rendement financier de l'opération d'exploitation minière.

coal and mining industries - wipo.int
The open pit mine designer module automatically propagates the additional area into the open pit mine design to generate a modified open pit mine design.

Le module de conception de mine à ciel ouvert effectue la propagation automatique de la superficie additionnelle dans le modèle de mine à ciel ouvert pour générer un modèle de mine à ciel ouvert modifié.

information technology and data processing - wipo.int
mine
carrière souterraine
coal and mining industries - iate.europa.eu

English - French translation in context

mine clearance equipment and materiel for use in mine clearance

à l'équipement et au matériel de déminage affecté à cet usage

cooperation policy - eur-lex.europa.eu
mine clearance equipment and materiel for use in mine clearance

léquipement et le matériel de déminage utilisés pour les opérations de déminage

cooperation policy - eur-lex.europa.eu
The device allows a rapid mine laying and mine disposal of compartments of the terrain, the expressions mine laying and mine disposal being also applicable to nebulogen bodies and to those bodies producing a colored flash, an explosion, etc.

Le dispositif permet de proceder rapidement au minage et au deminage de parcelles de terrain, les expressions minage et deminage s"appliquant aussi a des corps nebulogenes et a ceux produisant une lueur coloree, une detonation, etc..

mechanical engineering - wipo.int
visual mine firing indicator

indicateur visuel de mise de feu

defence - iate.europa.eu
pressure mine circuit

circuit de mise de feu à dépression

defence - iate.europa.eu
mine awareness activities

activités de sensibilisation au danger que représentent les mines

european construction - iate.europa.eu
land-mine clearance operations

opérations de déminage terrestre

general - iate.europa.eu
land-mine clearance operations

opérations de déminage terrestre

defence - iate.europa.eu
anti-tank demolition mine

mine nucléaire de démolition destinée à édifier des barrages anti-chars

general - iate.europa.eu
anti-tank demolition mine

mine nucléaire de démolition destinée à édifier des barrages anti-chars

defence - iate.europa.eu
mine with steep seams

mine à couches sub-verticales

coal and mining industries - iate.europa.eu
mine technical advisory group

groupe consultatif technique de déminage

defence - iate.europa.eu


Millions of translations categorized by activity in 28 languages