English - French technical dictionary

metrology
métrologie
economic structure / mechanical engineering / natural and applied sciences / natural and applied sciences - acta.es lexique.mecaniqueindustrielle.com iate.europa.eu techdico
A metrology system that has one or more central 'metrology servers' and one or more 'metrology slaves' (70).

La présente invention concerne un système de métrologie comprenant un ou plusieurs 'serveurs de métrologie' centraux et un ou plusieurs 'éléments de métrologie asservis' (70).

mechanical engineering - wipo.int
The first obtained metrology data is not one of the metrology data in the set of metrology data earlier obtained.

La première donnée de métrologie obtenue n'est pas une des données de métrologie dans l'ensemble de données de métrologie obtenu précédemment.

mechanical engineering - wipo.int
Illumination subsystems of a metrology system, metrology systems, and methods for illuminating a specimen for metrology measurements are provided.

La présente invention concerne des sous-systèmes d’éclairage d’un système de métrologie, des systèmes de métrologie et des procédés pour éclairer un échantillon pour des mesures en métrologie.

mechanical engineering - wipo.int
The feature (38) provided for measurement by a step height metrology tool and a phase metrology tool to calibrate the step height and phase metrology tools.

Cette caractéristique est destinée à être mesurée par un outil de métrologie de hauteur de palier ainsi que par un outil de métrologie de phase pour calibrer lesdits outils de métrologie.

mechanical engineering - wipo.int
The radial and azimuthal differential metrology profiles are applied to adjust a reference metrology profile to provide a virtual metrology of the process chamber.

On applique le profil de métrologie différentiel radial et le profil de métrologie différentiel azimuthal pour ajuster un profil de métrologie de référence et fournir une métrologie virtuelle de la chambre de traitement.

electronics and electrical engineering - wipo.int

English - French translation in context

The at least one sheet of thermally stable material is utilised in the metrology loop of the metrology instrument.

La feuille de matériau thermostable précitée est utilisée dans la boucle de métrologie de l'instrument de métrologie.

mechanical engineering - wipo.int
Parameters of the RF metrology system are determined prior to placing the RF metrology system in the field.

Des paramètres du système de métrologie R.F. sont déterminés avant de placer ledit système de métrologie R.F. sur place.

electronics and electrical engineering - wipo.int
The metrology apparatus comprises one or more elongate metrology members (44, 46; 76,78) having a low coefficient of thermal expansion.

L'appareil de métrologie se compose d'un ou plusieurs éléments de métrologie allongés (44, 46; 76, 78) possédant un faible coefficient de dilatation thermique.

mechanical engineering - wipo.int
Information is evaluated from the structure model to produce expected metrology data for a scatterometry-based optical metrology.

Une information est évaluée à partir du modèle de structure pour produire une donnée de métrologie pour la métrologie optique à base de diffusiométrie.

information technology and data processing - wipo.int
A method and system for linking sensor data to metrology data and metrology data to sensor data is described herein.

La présente invention concerne un procédé et un système pour lier des données de capteur à des données de métrologie et des données de métrologie à des données de capteur.

information technology and data processing - wipo.int
An automatically adjustable method for use in opto-acoustic metrology or other types of metrology operations is described.

La présente invention concerne un procédé automatiquement ajustable devant être utilisé en métrologie opto-acoustique ou d'autres types d'opérations de métrologie.

mechanical engineering - wipo.int
A distributed metering platform virtualizes functions of a conventional metrology sensor and separates the virtualized functions from a metrology sensor.

Selon l'invention, une plateforme de mesure distribuée virtualise des fonctions d'un capteur de métrologie classique et sépare les fonctions virtualisées d'un capteur de métrologie.

mechanical engineering - wipo.int
A distributed metering platform virtualizes functions of a conventional metrology sensor and separates the virtualized functions from a metrology sensor.

La présente invention concerne une plateforme de mesure distribuée qui virtualise des fonctions d'un capteur de métrologie classique et sépare les fonctions virtualisées d'un capteur de métrologie.

mechanical engineering - wipo.int
After the sample is rotated, the first and second metrology devices generate third and fourth sets of optical metrology data.

Après que l'échantillon est tourné, les premier et second dispositifs de métrologie génèrent des troisième et quatrième ensembles de données de métrologie optique.

communications - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages