English - French technical dictionary

measurement uncertainty
degré d'incertitude des mesures
general - iate.europa.eu
measurement uncertainty
incertitude de mesure
natural and applied sciences / natural and applied sciences - iate.europa.eu acta.es
When the uncertainty reducing measurement is available, the method also comprises determining (420) a timing measurement uncertainty based on the estimated timing measurement uncertainty and the uncertainty reducing measurement.

Si la mesure réduisant l'incertitude est disponible, le procédé consiste également à déterminer (420) une incertitude de mesure de synchronisation sur la base de l'incertitude de mesure de synchronisation estimée et de la mesure réduisant l'incertitude.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Measurement uncertainty if available, please provide information on the measurement uncertainty (range to be given in %).

Incertitude de mesure si possible, veuillez fournir des informations sur lincertitude de mesure [fourchette à exprimer sous forme de pourcentage (%)].

general - eur-lex.europa.eu
Uncertainty the decision limit or the percentage of the expanded measurement uncertainty embodied in the analytical method.

Incertitude la limite de décision ou le pourcentage de l'incertitude de mesure élargie inhérente à la méthode d'analyse.

general - eur-lex.europa.eu
The method comprises estimating (400) a timing measurement uncertainty, and determining (410) if an uncertainty reducing measurement is available.

Le procédé consiste à estimer (400) une incertitude de mesure de synchronisation, et à déterminer (410) si une mesure réduisant l'incertitude est disponible.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Measurement uncertainty calculations should be performed according IEC 62301 Ed. 2.0 Appendix D.Only the uncertainty due to the measurement instrument shall be calculated.

Les calculs de lincertitude de mesure devraient être effectués conformément à la norme IEC 62301, version 2.0, appendice D. Seule lincertitude due à linstrument de mesure doit être calculée.

general - eur-lex.europa.eu
measurement uncertainty
incertitudes de mesure
mechanical engineering - techdico
measurement uncertainty
marge d'erreur
general - eur-lex.europa.eu
measurement uncertainty
imprécision de mesure
communications - iate.europa.eu

English - French translation in context

Uncertainty (%) the percentage of the measurement uncertainty embodied in the analytical method.

Incertitude (%) pourcentage dincertitude inhérent à la méthode danalyse.

general - eur-lex.europa.eu
Uncertainty (%) The percentage of the measurement uncertainty embodied in the analytical method

Incertitude (%) pourcentage dincertitude inhérent à la méthode danalyse.

general - eur-lex.europa.eu
Uncertainty (%) the percentage of the measurement uncertainty embodied in the analytical method.

Incertitude (%) pourcentage d'incertitude de la mesure inhérente à la méthode d'analyse.

general - eur-lex.europa.eu
be able to estimate their measurement uncertainty

pouvoir évaluer lincertitude de leurs mesures

general - eur-lex.europa.eu
Methods suitable for official control shall produce results with a combined standard measurement uncertainty (u) less than the maximum standard measurement uncertainty calculated using the formula below: Uf

Les méthodes convenant pour les contrôles officiels doivent produire des résultats présentant une incertitude-type composée (u) inférieure à l'incertitude-type maximale, calculée au moyen de la formule suivante:Uf

agricultural policy - eur-lex.europa.eu


Millions of translations categorized by activity in 28 languages