English - French technical dictionary

magnetic sensor
capteur magnétique
mechanical engineering / mechanical engineering - iate.europa.eu techdico
Disclosed are a magnetic sensor chip and a magnetic sensor.

La présente invention concerne une puce de capteur magnétique et un capteur magnétique.

mechanical engineering - wipo.int
A magnetic sensor, a current sensor and a magnetic sensor element are provided, which can easily expand the range of measurement of magnetic fields or currents.

Capteur magnétique, ampèremètre et élément de capteur magnétique pouvant augmenter facilement la mesure de distance de champs ou courants magnétiques.

mechanical engineering - wipo.int
The magnetic sensor units have a first magnetic sensor element (12a) and a second magnetic sensor element (12b) with the sensitivity axes thereof facing in mutually opposing directions.

Les unités de capteur magnétique possèdent : des premiers éléments de capteur magnétique (12a) et des seconds éléments de capteur magnétique (12b) dont les axes de sensibilité sont orientés en sens contraire l'un par rapport à l'autre.

mechanical engineering - wipo.int
The current sensor comprises a magnetic sensor module comprising a plurality of magnetic sensor units (11a-11h) connected in series.

L'objet de l'invention est équipé d'un module de capteur magnétique constitué d'une pluralité d'unités de capteur magnétique (11a à 11h) connectées en série.

mechanical engineering - wipo.int
The magnetic element and the magnetic sensor being arranged relative to each other such that when the moveable part is displaced the change of the magnetic field at the magnetic sensor is detectable by use of the magnetic sensor.

L'élément magnétique et le capteur magnétique sont placés l'un par rapport à l'autre pour qu'un déplacement de la partie mobile permette de déceler le changement de champ magnétique au capteur magnétique.

information technology and data processing - wipo.int

English - French translation in context

A flexible magnetic sensor includes a flexible sensor element partially surrounded by a flexible magnetic shield.

L'invention porte sur un capteur de champ magnétique souple, lequel capteur comprend un élément de capteur souple partiellement entouré par un blindage magnétique souple.

mechanical engineering - wipo.int
The magnetic sensor may be a magnetoresistive sensor.

Le détecteur magnétique peut être un détecteur magnétorésistant.

mechanical engineering - wipo.int
The magnetic sensor generates an output signal based on an orientation of the sensor relative to an external magnetic field.

Le capteur magnétique génère un signal de sortie sur la base d'une orientation du capteur par rapport à un champ magnétique externe.

mechanical engineering - wipo.int
This structure provides a magnetic sensor, a magnetic head, and a magnetic encoder with increased sensitivity.

Cette structure englobe un capteur magnétique, une tête magnétique et un codeur magnétique à la sensibilité accrue.

mechanical engineering - wipo.int
The magnetic sensor element (7) or the combined magnetic/acceleration sensor element (5) is operatively connected to a magnetic encoder (16) arranged on the wheel side.

L'élément capteur magnétique (7) ou l'élément capteur (5) magnétique / d'accélération se trouve connecté de manière fonctionnelle avec un codeur magnétique (16) placé du côté de la roue.

organisation of transport - wipo.int
The InSb thin film magnetic sensor uses the InSb thin film as a magnetic sensor unit or a magnetic field detection unit.

La sonde magnétique à couche mince d’InSb utilise la couche mince d’InSb comme unité de sonde magnétique ou unité de détection de champ magnétique.

electronics and electrical engineering - wipo.int
A nanowire magnetic sensor and position sensor for determining the position of a magnetic object and direction of magnetic field is disclosed herein.

L'invention porte sur un capteur magnétique à nanofils et sur un capteur de position pour déterminer la position d'un objet magnétique et la direction d'un champ magnétique.

mechanical engineering - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages