English - French technical dictionary

low rate
bas débit
communications - techdico
But in low bit rate coding, temporal prediction of blocks having texture content achieves only a low Rate-Distortion performance.

Mais en codage à bas débit binaire, une prédiction temporelle de blocs ayant du contenu de texture n'atteint que de faibles performances débit-distorsion.

electronics and electrical engineering - wipo.int
low rate
régime lent
mechanical engineering - lexique.mecaniqueindustrielle.com
low rate
à bas débit
information technology and data processing / general - iate.europa.eu

English - French translation in context

Low rate and high rate data are treated differently.

Les données à faible débit et les données à débit élevé sont traitées différemment.

health - wipo.int
The low rate channels generated by the low rate physical layer circuit (LRP) share a same frequency band as a corresponding high rate channel generated by the high rate physical layer circuit (HRP).

Les canaux faible débit générés par le circuit de couche physique à faible débit (LRP) partagent une même bande de fréquence en guise de canal à débit élevé correspondant généré par le circuit de couche physique à débit élevé (HRP).

electronics and electrical engineering - wipo.int
The radioactive tracer is ejected at a low rate compared to the rate for Newtonian fluids.

Le traceur radioactif est éjecté à une vitesse inférieure à la vitesse des fluides Newtoniens.

coal and mining industries - wipo.int
A wireless system in which high modulation rate packets are prioritized over low rate packets.

L'invention se rapporte d'autre part à un système de communication sans fil dans lequel des paquets à haute vitesse de modulation ont une priorité plus élevée que des paquets à faible vitesse de modulation.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Similarly, a low rate data decoder is provided at the receiving end of the transmission path to decode the modified, low rate data signal.

De façon similaire, un décodeur de données à faible débit est implanté à l'extrémité de réception de la voie de transmission pour décoder le signal de données lent modifié.

electronics and electrical engineering - wipo.int
The urea input module detects low flow rates and eliminates low flow rate flutter.

Le module d'entrée de l'urée détecte les faibles débits et élimine l'instabilité due aux faibles débits.

health - wipo.int
The leakage signal is filtered by a low pass filter and sampled at a low rate.

Le signal de pertes est filtré par un filtre passe bas et échantillonné à une faible fréquence.

electronics and electrical engineering - wipo.int
EGR low/high flow: the EGR systems ability to maintain the commanded EGR flow rate, detecting both flow rate too low and flow rate too high conditions — performance monitoring.

La capacité du système EGR à maintenir le flux prescrit, en décelant ses insuffisances ou ses excès – surveillance de l'efficacité.

general - eur-lex.europa.eu
low rate of physical inspections and examinations, as appropriate

un faible taux d'inspections matérielles et d'examens, selon qu'il sera approprié

tariff policy - eur-lex.europa.eu
The restoring can include cooling at a specified low rate.

L'étape de rétablissement consiste à refroidir ces éléments à un taux réduit spécifié.

mechanical engineering - wipo.int
The restoring can include cooling at a specified low rate.

Le rétablissement peut comporter le refroidissement à vitesse réduite spécifiée.

mechanical engineering - wipo.int
Using a low pressure and low flow rate air stream in conjunction with a low flow rate liquid lubricant attains the useful particle size in the lubricant add on spray.

La combinaison d'un entraînement pneumatique à faible pression/faible débit d'air et d'une distribution de lubrifiant liquide à faible débit donne la bonne taille de particules dans la pulvérisation de gouttelettes ajoutée.

production - wipo.int
The high rate and low rate channels may be respectively the F-PDCH and the F-PDCCH.

Les canaux à haut et à faible débit peuvent être respectivement le F-PDCH (canal de données de paquet de liaison aval) et le F-PDCCH (canal de commande de données de paquet de liaison aval).

electronics and electrical engineering - wipo.int
A servo type volumetric flowmeter having instrumental characteristics improved from low flow rate zone to high flow rate zone.

L'invention concerne un débitmètre volumétrique asservi présentant des caractéristiques principales améliorées entre une zone à faible débit et une zone à débit élevé.

mechanical engineering - wipo.int
The physical layer circuit comprises a high rate physical layer circuit (HRP) and a low rate physical layer circuit (LRP).

Le circuit de couche physique comprend un circuit de couche physique à débit élevé (HRP) et un circuit de couche physique à faible débit (LRP).

electronics and electrical engineering - wipo.int
The subscriber can pay a low rate for lower priority subscriptions and a higher rate for higher priority subscriptions.

L'abonné va ainsi payer des prix réduits pour des abonnements à des priorités inférieures, et des prix plus élevés pour des abonnements à des priorités supérieures.

electronics and electrical engineering - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages