English - French technical dictionary

long distance
grande distance
communications - acta.es
to destress at long distance by boring

détendre à grande distance par forage

coal and mining industries - iate.europa.eu
The invention is applicable to long distance optical transmission systems.

Application aux systèmes de transmission optique à grande distance.

natural and applied sciences - wipo.int
long distance
trafic longue distance
communications - techdico
long distance
longue distance
communications - techdico
long distance trunk transmission circuit

réseau de transit à longue distance

information technology and data processing - iate.europa.eu
Provided is a long-distance target detection camera system capable of detecting/tracking a target widely from a long distance to a short distance while simplifying the structure.

L'invention porte sur un système de caméra de détection de cible longue distance capable de détecter/suivre une cible de manière large d'une longue distance à une courte distance tout en simplifiant la structure.

electronics and electrical engineering - wipo.int
This transportation device can transport passengers or goods in short distance or long distance.

Ce dispositif de transport peut transporter des passagers ou des marchandises à courte distance ou à longue distance.

production - wipo.int
A routing table enables a particular long distance carrier for a particular long distance or international destination at a particular time.

L'invention concerne une table d'acheminement permettant à un transporteur longue distance particulier de transporter un appel international ou longue distance particulier à un moment particulier.

electronics and electrical engineering - wipo.int
The system allows the long distance call upon determining that the number of long distance call originations does not exceed the predetermined threshold.

Ce système autorise l'appel longue distance après avoir déterminé que le nombre d'émissions d'appels de départ longue distance ne dépasse pas le seuil prédéterminé.

electronics and electrical engineering - wipo.int
long distance
interurbain
communications / communications - iate.europa.eu techdico
The update arrangement (44) receives from the remote location current long distance rate information and causes the information to be stored in the long distance rate storage (42).

Le dispositif de mise à jour (44) reçoit de la base de données éloignée les informations relatives aux tarifs interurbains courants, lesquelles sont stockées par le dispositif de stockage (42) des tarifs interurbains.

electronics and electrical engineering - wipo.int

English - French translation in context

But it is impracticable for long distance.

Mais ceci est impraticable pour de longues distances.

building and public works - wipo.int
Regional Advisory Council for high seas/ long distance fleet

Conseil consultatif régional pour la flotte en haute mer/pêche lointaine

fisheries - iate.europa.eu
The aircraft can be used for tour, amusement, passenger traffic for short distance and goods traffic for long distance.

Cet aérostat peut être utilisé pour les vols de plaisance ou les vols commerciaux sur de courtes distances et pour le transport de marchandises sur de longues distances.

air and space transport - wipo.int
Provided is a distance measuring apparatus by which cost and sizes are reduced and measurement of a short distance to a long distance can be accurately performed.

La présente invention concerne un appareil de mesure de distance économique et de taille réduite qui permet de mesurer avec précision une distance courte ou longue.

mechanical engineering - wipo.int
The vertical distance between the top and bottom ends of the support sheet varies horizontally from a short distance (A) to a long distance (B)

La distance verticale entre les extrémités supérieure et inférieure de la feuille de support varie horizontalement d'une distance courte (A) à une distance longue (B).

technology and technical regulations - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages