English - French technical dictionary

light source
source de lumière
information technology and data processing - acta.es
The light source (1) is a full spectrum light source that can radiate UV light, visible light and infrared light.

La source de lumière (1) est une source de lumière à spectre complet pouvant rayonner de la lumière UV, de la lumière visible et de la lumière infrarouge.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Light emitted by the light source strikes the light-receiving surface, causing the light-emitting surface to emit light, thereby producing light.

Une lumière émise par la source de lumière frappe la surface de réception de lumière, provoquant l'émission de lumière par la surface d'émission de lumière, de façon à produire ainsi de la lumière.

building and public works - wipo.int
Output light is outputted from the light exit by emitting primary light from the light source.

Une lumière de sortie est délivrée par la sortie de lumière grâce à l'émission d'une lumière primaire par la source de lumière.

building and public works - wipo.int
Light from a light source 10 is split into test light and reference light.

La lumière provenant d'une source de lumière (10) est divisée en lumière d'essai et en lumière de référence.

mechanical engineering - wipo.int
The SC light source (110) generates supercontinuum light (SC light) as a first inspection light.

La source de lumière SC (110) génère une lumière à fond supercontinuum (lumière SC) sous la forme d'une première lumière d'inspection.

mechanical engineering - wipo.int
light source
source lumineuse
general / mechanical engineering / natural and applied sciences / land transport - iate.europa.eu techdico
The reflected light from a first light source supplements light from a second light source.

La lumière ainsi réfléchie provenant d'une première source lumineuse vient s'ajouter à la lumière provenant d'une seconde source lumineuse.

building and public works - wipo.int
A surface light emitting device emits light from a light emitting surface, the light being from a light source arranged on one side of the light emitting surface.

Un dispositif luminescent en surface émet de la lumière depuis une surface luminescente, la lumière provenant d'une source lumineuse disposée sur une face de la surface luminescente.

building and public works - wipo.int
A light source device comprises plural light sources, a light guide disposed oppositely to the plural light sources, and a prism for reflecting light in the light guide.

La présente invention concerne un dispositif à source lumineuse comprenant plusieurs sources lumineuses, un guide de lumière disposé à l'opposé des sources lumineuses et un prisme permettant de réfléchir la lumière dans le guide de lumière.

building and public works - wipo.int
A light source (10) produces fixation light and procedure light.

Une source lumineuse produit une lumière de fixation et une lumière d'intervention.

health - wipo.int
A light source emits light into the light input surface.

Une source lumineuse émet de la lumière sur la surface d'entrée de lumière.

building and public works - wipo.int

English - French translation in context

Light is introduced to the light guide (30) from light boxes (50) containing light sources.

De la lumière est introduite dans le guide de lumière (30) à partir de caissons lumineux (50) contenant des sources de lumière.

building and public works - wipo.int
The light sources emit light into the light guide.

Les sources lumineuses émettent une lumière dans le guide de lumière.

building and public works - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages