English - French technical dictionary

life test
essai de durée
general / technology and technical regulations / natural and applied sciences - iate.europa.eu acta.es
A source follower circuit (70) is used to apply a stress voltage to a subset of the memory cells at given point in time during the life test.

Un circuit de source suiveuse (70) est utilisé pour appliquer une tension de contrainte sur un sous-ensemble des cellules mémoire à un moment donné au cours de l'essai de durée.

information technology and data processing - wipo.int
The composition is stable in an accelerated shelf life test in which the composition is heated to 80°C for 24 hours.

La composition est stable suite à un essai de durée de conservation accéléré au cours duquel la composition est chauffée à 80°C pendant 24 heures.

agriculture, forestry and fisheries - wipo.int
life test
essai d'endurance
land transport - techdico

English - French translation in context

Copper/tin alloys help to improve the drop test performance, nickel/copper/tin alloys help to improve the life test performance.

Les alliages cuivre/étain permettent d'améliorer la performance d'un essai de choc, et les alliages de nickel/cuivrer/étain permettent d'améliorer la performance d'un essai de durabilité.

electronics and electrical engineering - wipo.int
The result of an electric life test of various test specimen, insulated with the epoxide resin powder that contains a fine filler and applied according to the inventive method, is shown in the only figure.

Le résultat d'un essai électrique de durabilité effectué avec différentes ébauches, isolées avec une poudre de résine époxy contenant une matière de charge fine, appliquée selon l'invention, est représenté par la figure.

electronics and electrical engineering - wipo.int
The Applicant has derived the road slope profiles from information gathered from extensive real life test tracks and road slope data from across the EU.

Le demandeur a établi le profil de pente de la route sur la base dinformations rassemblées à partir de nombreux parcours de mesure en situation réelle et de données relatives à la pente des routes dans lensemble de lUnion européenne.

organisation of transport - eur-lex.europa.eu


Millions of translations categorized by activity in 28 languages