English - French technical dictionary

lamp socket
douille d'ampoule
land transport - acta.es
lamp socket
douille de lampe
electronics and electrical engineering / mechanical engineering - iate.europa.eu techdico
A molded lamp socket.

L'invention concerne une douille de lampe moulée.

electronics and electrical engineering - wipo.int
A molded lamp socket (10) The molded lamp socket (10) includes a lamp base body (12) defining a socket cavity (14) with an opening (15) for receiving a lamp bulb.

L'invention concerne une douille de lampe moulée.

electronics and electrical engineering - wipo.int
The molded lamp socket includes a lamp base body molded from a first plastic material providing a socket cavity with an opening for receiving a lamp bulb.

La douille de lampe moulée comprend un corps de base de lampe moulé dans une première matière plastique qui réalise une cavité de douille munie d'une ouverture pour recevoir une ampoule.

electronics and electrical engineering - wipo.int
When turning the lamp clockwise, the lamp can be screwed down to a lamp socket.

Lorsque la lampe est mise en rotation dans le sens des aiguilles d'une montre, elle peut être vissée dans une douille de lampe.

building and public works - wipo.int
A lamp socket for an automotive exterior lamp assembly (10) that can be used with a replaceable incandescent bulb The lamp socket (19) comprises a plastic socket made from nylon 4,6.

La douille de lampe selon l'invention comprend une douille en plastique formée de nylon 4,6.

organisation of transport - wipo.int

English - French translation in context

A molded lamp socket (10) The molded lamp socket (10) includes a lamp base body (12) defining a socket cavity (14) with an opening (15) for receiving a lamp bulb.

Cette douille comprend un corps de base de lampe définissant une cavité de douille munie d'une ouverture destinée à recevoir une ampoule.

electronics and electrical engineering - wipo.int
The lamp holder assembly includes a lamp socket having a lamp guide which provides a guide for installing lamp bulb into the lamp socket and also provides a secure position to the lamp bulb.

L'ensemble porte-lampe comprend une douille possédant un guide servant à monter l'ampoule dans la douille et à placer solidement cette ampoule.

building and public works - wipo.int
The system comprises a lamp socket that comprises a socket body.

L'invention concerne un système de gestion thermique d'une lampe, lequel système comprend un support de lampe comprenant un corps de support.

building and public works - wipo.int
An improved luminar having an adjustable lamp socket.

Luminaire amélioré avec douille réglable.

building and public works - wipo.int
A lamp socket has a movement body and a support.

La présente invention concerne une prise de lampe ayant un corps de mouvement et un support.

electronics and electrical engineering - wipo.int
The ballast circuit is accommodated within the lamp socket.

Le circuit de protection est logé à l'intérieur de la douille.

electronics and electrical engineering - wipo.int
The adaptor (40) locks into the standard Edison electrical lamp socket (46), preventing its usage by standard incandescent lamp bases.

L'adaptateur (40) se verrouille dans la douille standard (46) de la lampe électrique Edison pour éviter qu'il ne soit utilisé avec des bases de lampes incandescentes standards.

building and public works - wipo.int
The lamp socket has a lamp engaging surface arranged offset from vertical when mounted to the flow control structure.

La douille est pourvue d'une surface de mise en prise de lampe disposée de façon décalée par rapport à la verticale lorsqu'elle est montée sur la structure de régulation de débit.

environmental policy - wipo.int
The lamp wick (2) is disposed on a lamp socket (8) which is integrated with a radiator (6).

La mèche de lampe (2) est disposée sur une douille de lampe (8) qui est intégrée à un radiateur (6).

building and public works - wipo.int
A detachable lamp holder includes a lamp socket (1), a bottom casing (2) and a fixed ring (3).

L'invention porte sur un support de lampe détachable qui comprend une douille (1), un boîtier inférieur (2) et une bague fixe (3).

building and public works - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages