English - French technical dictionary

laboratory
laboratoire
health / general / mechanical engineering / health - iate.europa.eu techdico acta.es
Candidate laboratory means a laboratory participating in the alignment procedure that is not a reference laboratory

laboratoire candidat, un laboratoire participant à la procédure dalignement mais qui nest pas un laboratoire de référence

general - eur-lex.europa.eu
The laboratory computer network comprises a plurality of laboratory instrument workstations connected to respective laboratory instruments.

Ce réseau informatique de laboratoire comprend une pluralité de postes de travail d'instrument de laboratoire connectés aux instruments de laboratoire respectifs.

information technology and data processing - wipo.int
Laboratory code (National laboratory code if available).

Code du laboratoire (code national si disponible).

general - eur-lex.europa.eu
Laboratory, extended laboratory and semi-field tests

Essais en laboratoire, en laboratoire à grande échelle et en condition semi-naturelle

research and intellectual property - eur-lex.europa.eu
Laboratory sample: sample intended for the laboratory.

Échantillon de laboratoire: échantillon destiné au laboratoire.

health - eur-lex.europa.eu

English - French translation in context

SESAME laboratory

Centre international de rayonnement synchrotron pour les sciences expérimentales et appliquées au Moyen-Orient

general - iate.europa.eu
Composite diagnostic or laboratory reagents, including paper impregnated or coated with diagnostic or laboratory reagents

Réactifs composés de diagnostic ou de laboratoire (papiers imprégnés ou enduits de réactifs de diagnostic ou de laboratoire incl.

health - eur-lex.europa.eu
laboratory chemicals consisting of or containing dangerous substances including mixtures of laboratory chemicals

produits chimiques de laboratoire à base de ou contenant des substances dangereuses, y compris les mélanges de produits chimiques de laboratoire

deterioration of the environment - eur-lex.europa.eu
It is assessed by calculating intra- and inter-laboratory reproducibility and intra-laboratory repeatability.

Elle est évaluée par calcul de la reproductibilité intralaboratoire et interlaboratoires et de la répétabilité intralaboratoire.

general - eur-lex.europa.eu
Laboratory criteria are a list of laboratory methods that are used to confirm a case.

Les critères de laboratoire consistent en une liste de méthodes de laboratoire utilisées pour confirmer un cas.

general - eur-lex.europa.eu
The alignment tyre set shall be provided by the candidate laboratory to the selected reference laboratory.

Le jeu de pneumatiques dalignement est fourni par le laboratoire candidat au laboratoire de référence sélectionné.

general - eur-lex.europa.eu
Laboratory testing: description of the laboratory tests used and follow up investigations

Tests de laboratoire: description des tests de laboratoire utilisés et analyses de suivi

research and intellectual property - eur-lex.europa.eu
The laboratory test sample is selected so that it is representative of the laboratory bulk sample.

L'échantillon réduit est choisi de manière à être représentatif de l'échantillon global pour laboratoire.

health - eur-lex.europa.eu
Obtain the laboratory test sample by selecting tufts at random from the laboratory bulk sample.

Constituer l'échantillon réduit en prélevant des touffes au hasard dans l'échantillon global pour laboratoire.

health - eur-lex.europa.eu
Mix thoroughly the whole of the laboratory test sample by means of a laboratory carder [4].

Prélever la totalité de l'échantillon réduit, le mélanger convenablement à l'aide d'une carde de laboratoire [4].

health - eur-lex.europa.eu
Laboratory for rabies (Croatian National Reference Laboratory for Rabies) of Croatian Veterinary Institute

Laboratoire pour la rage (Croatian National Reference Laboratory for Rabies) de lInstitut vétérinaire croate

agricultural activity - eur-lex.europa.eu
The control laboratory shall take from the homogenised laboratory sample four analytical samples of 240 grams.

Le laboratoire de contrôle prélève quatre échantillons d'analyse de 240 grammes sur l'échantillon de laboratoire homogénéisé.

health - eur-lex.europa.eu
laboratory exposure: Any person working in a laboratory where there is a potential for exposure.

exposition en laboratoire: toute personne travaillant dans un laboratoire où il existe un risque d'exposition.

health - eur-lex.europa.eu
Laboratory criteria should be a list of laboratory methods that are used to confirm a case.

Les critères de laboratoire consistent en une liste de méthodes de laboratoire utilisées pour confirmer un cas.

general - eur-lex.europa.eu
Laboratory sample: a representative part/quantity of the aggregate sample intended for the laboratory.

Échantillon de laboratoire: partie ou quantité représentative de l'échantillon global destinée au laboratoire.

health - eur-lex.europa.eu


Millions of translations categorized by activity in 28 languages