English - French technical dictionary

kinematic viscosity
viscosité cinématique
tariff policy / general / mechanical engineering / natural and applied sciences / natural and applied sciences - iate.europa.eu techdico acta.es
The properties comprise Kinematic Viscosity at 40 C, Kinematic Viscosity at 100 C, Viscosity Index, Cloud Point, and Oxidation Performance.

Les propriétés en question comprennent la viscosité cinématique à 40 °C, la viscosité cinématique à 100 °C, l'indice de viscosité, le point de trouble et les performances d'oxydation.

mechanical engineering - wipo.int
The classification criteria refer to kinematic viscosity.

Les critères de classification se basent sur la viscosité cinématique.

general - eur-lex.europa.eu
Corresponding to a kinematic viscosity of over 180 cSt.

Ce qui correspond à une viscosité cinématique supérieure à 180 cSt.

general - eur-lex.europa.eu
Kinematic viscosity is above 10 cSt at 80 °C.

Tous les fuel-oils résiduels (lourds), y compris ceux obtenus par mélange, dont la viscosité cinématique est supérieure à 10 cSt à 80 °C.

general - eur-lex.europa.eu
The following provides the conversion between dynamic and kinematic viscosity

La formule ci-après exprime la relation entre la viscosité dynamique et la viscosité cinématique

general - eur-lex.europa.eu

English - French translation in context

The kinematic viscosity of the polymer modified asphalt at 135℃ is less than 3.2 Pa·s.

La viscosité cinématique de l'asphalte modifié par polymère est inférieure à 3,2 Pa.s à 135°C. L'asphalte modifié par polymère peut être construit et pavé facilement et a une bonne performance dans une route et une bonne stabilité à haute température.

chemistry - wipo.int
The term viscosity V means the kinematic viscosity at 50 °C expressed in 10–6 m2 s–1 by the EN ISO 3104 method.

Par viscosité (V), il faut entendre la viscosité cinématique à 50 degrés Celsius, exprimée en 10–6 m2 s–1 d'après la méthode EN ISO 3104.

chemistry - eur-lex.europa.eu
The term viscosity V means the kinematic viscosity at 50 °C expressed in 10–6 m2 s–1 by the EN ISO 3104 method.

Par viscosité (V), il faut entendre la viscosité cinématique à 50 degrés Celsius, exprimée en 10–6 m2 s–1 d'après la méthode EN ISO 3104.

chemistry - eur-lex.europa.eu
Provided is a method of measuring the properties of fluids, such as absolute viscosity, kinematic viscosity, and density, using a machine mounted fluid property measuring apparatus.

La présente invention concerne un procédé de mesure de propriétés de liquide, telles que la viscosité absolue, la viscosité cinématique et la densité au moyen d'un appareil de mesure de propriétés de liquide monté sur une machine.

mechanical engineering - wipo.int
The lubricant base oil has a kinematic viscosity at 100°C of 2.70-3.00 mm2/s and a viscosity index of 160 or more.

L'huile de base lubrifiante a une viscosité cinématique à 100 °C de 2,70 à 3,00 mm2/s et un indice de viscosité de 160 ou plus.

oil industry - wipo.int
The kinematic viscosity of the lubricating oil composition at 100°C is 5 mm2/s to 6 mm2/s, and the viscosity index is at least 200.

La viscosité cinématique de la composition d'huile lubrifiante à 100 °C est de 5 mm2/s à 6 mm2/s, et l'indice de viscosité est au moins de 200.

oil industry - wipo.int
A fluorine-based oil having a kinematic viscosity at 40°C of VG400 in the ISO viscosity classification is selected as the oil impregnating the supply body.

Une huile fluorée dont la viscosité cinétique à 40°C est de VG400 selon la classification de viscosité ISO, est choisie en tant qu'huile imprégnant le corps d'alimentation.

electrical and nuclear industries - wipo.int
The lubricating oil composition has a kinematic viscosity at 100°C of 5.2-5.6mm2/s and a viscosity index of equal to or greater than 165.

La composition d'huile lubrifiante a une viscosité cinématique à 100°C de 5,2 à 5,6 mm2/s et un indice de viscosité égal ou supérieur à 165.

oil industry - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages