English - French technical dictionary

in
à l'intérieur
general - techdico
in
dans
mechanical engineering - lexique.mecaniqueindustrielle.com
The vocabulary can also be extended with new terms but only by relating those new terms to existing terms in the vocabulary.

Ce vocabulaire peut également faire l'objet d'une extension avec de nouveaux termes, mais seulement par mise en relation de ces nouveaux termes avec des termes existants dans le vocabulaire.

information technology and data processing - wipo.int
The regular expression key terms are identified from terms in a selected regular expression.

Les termes-clés d'expression rationnelle sont identifiés parmi des termes dans une expression rationnelle sélectionnée.

information technology and data processing - wipo.int
Terms identified in the received message may be compared with terms in a second database.

Des termes identifiés dans le message reçu peuvent être comparés à des termes dans une seconde base de données.

information technology and data processing - wipo.int
The method also includes searching a network of concept terms for terms related to the search term.

L'invention concerne un procédé qui, selon un mode de réalisation, consiste à la fois à recevoir un terme à rechercher et à rechercher des termes associés au terme à rechercher dans un réseau de termes conceptuels.

information technology and data processing - wipo.int
In the document generation system, the terms include fragment terms which are defined as portions of the template document.

Dans le système de création de documents, les termes incluent des termes fragmentaires qui sont définis comme des parties du document-type.

information technology and data processing - wipo.int
Terms
Mentions
general - eur-lex.europa.eu
The lists of the traditional specific terms and of the additional traditional terms have to be adapted by the appropriate terms used by the new Member States.

Il y a lieu dadapter les listes des mentions traditionnelles spécifiques et des mentions traditionnelles complémentaires en y ajoutant les mentions appropriées utilisées par les nouveaux États membres.

general - eur-lex.europa.eu
terms
conditions
general - iate.europa.eu
Event terms and conditions include item types, price, quantity, volume or units, discount, shipping terms (138).

Les modalités d'événements comprennent des conditions telles que types d'articles, prix, quantité, volume ou unités, rabais, conditions d'expédition (138).

information technology and data processing - wipo.int
The device receives the enciphered terms from the user's computer and deciphers the terms.

Ledit dispositif reçoit les conditions cryptées provenant de l'ordinateur de l'utilisateur et décrypte lesdites conditions.

information technology and data processing - wipo.int
borrowing on concessional terms

emprunts contractés à des conditions libérales

international trade - iate.europa.eu
Code for delivery terms

code relatif aux conditions de livraison

marketing - iate.europa.eu
terms for quantity discounts

conditions d'octroi de remises pour quantité

trade policy - iate.europa.eu
traffic
trafic
communications / information technology and data processing / environment / air and space transport - iate.europa.eu acta.es techdico
A network implements orthogonal directional traffic classes including: interior traffic, interior to exterior traffic (source traffic), exterior to interior traffic (destination traffic), and transitory traffic.

Un réseau implante des classes de trafic directionnelles orthogonales, comprenant: le trafic intérieur, le trafic de l'intérieur vers l'extérieur (trafic source), le trafic de l'extérieur vers l'intérieur (trafic destination) et le trafic transitoire.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Examples of Traffic Stream Types are chosen from the group of: Data traffic Voice traffic SMS traffic MMS traffic Electronic mail traffic.

A titre d'exemples de flux de trafic, on peut citer des trafics sélectionnés dans le groupe comprenant : trafic de données, trafic vocal, trafic de SMS, trafic de MMS, et trafic de courrier électronique.

electronics and electrical engineering - wipo.int
The predetermined traffic can be operator assistance traffic, directory assistance traffic, and local traffic.

Le trafic préétabli peut être un trafic d'assistance de l'opératrice, un trafic d'assistance-annuaire et un trafic local.

electronics and electrical engineering - wipo.int
traffic (e.g. traffic volume, traffic categorisation by type

trafic (par exemple, volume du trafic, catégorisation du trafic par type

general - eur-lex.europa.eu
A traffic sensing system includes a traffic sensing server and a mobile traffic sensing device that sends traffic reports to the traffic sensing server.

Un système de détection de trafic comprend un serveur de détection de trafic et un dispositif mobile de détection de trafic qui envoie des rapports de trafic au serveur de détection de trafic.

organisation of transport - wipo.int
traffic
circulation
mechanical engineering / land transport / transport policy - lexique.mecaniqueindustrielle.com iate.europa.eu acta.es
A traffic signal system comprising a traffic signal display for controlling traffic flow is disclosed.

La présente invention a trait à un système de signalisation routière comportant un affichage de signalisation routière pour le contrôle de flux de circulation.

organisation of transport - wipo.int
A traffic signal controller (16) is mounted at each of a plurality of traffic intersections, each traffic signal controller (16) controlling traffic signals (20) at its associated intersection.

Un organe de commande (16) de feux de circulation est monté à chaque carrefour d'une pluralité de carrefours, chaque organe de commande (16) réglant les feux de circulation (20) d'un carrefour associé.

organisation of transport - wipo.int
traffic signs reflecting traffic regulations and identifying dangers, such as

panneaux de signalisation routière reflétant des règles de circulation et indiquant des dangers, tels que

general - eur-lex.europa.eu
(in) international traffic [Convention on Road Traffic, 1968]

(en) circulation internationale [Convention sur la circulation routière, 1968]

land transport - iate.europa.eu
No traffic light is equipped to limit traffic.

Aucun feu de circulation limitant le flux du trafic n'est installé et les piétons et véhicules peuvent circuler dans tous les sens sans obstacle.

building and public works - wipo.int
Traffic
Trafic
general - eur-lex.europa.eu
The two traffic lanes include a first traffic lane (42) and a second traffic lane (44).

Les deux voies de trafic comprennent une première voie de trafic (42) et une seconde voie de trafic (44).

mechanical engineering - wipo.int
Local traffic management (vessel traffic services — VTS

Organisation locale du trafic (services du trafic fluvial — VTS

organisation of transport - eur-lex.europa.eu
Local traffic management (vessel traffic services - VTS

Organisation du trafic local (services de trafic fluvial — VTS

organisation of transport - eur-lex.europa.eu
Traffic information is provided by traffic images.

L'information sur le trafic est fournie au moyen d'images du trafic.

general - eur-lex.europa.eu
Assessed traffic volume (for traffic stations

Volume estimé du trafic (pour les stations trafic automobile

transport policy - eur-lex.europa.eu
Traffic
Organisation
general - eur-lex.europa.eu
traffic
ligne de ramassage
general / land transport - iate.europa.eu
levels
cotes de niveau
building and public works - iate.europa.eu
Levels
Niveaux
general - eur-lex.europa.eu

English - French translation in context

The hybrid polynomial contains discrete cosine terms, and polynomial terms extracted from the discrete cosine terms.

Ledit polynôme hybride contient des termes de cosinus discrets, et des termes polynomiaux extraits des termes de cosinus discrets.

information technology and data processing - wipo.int
Terms in quotations are defined terms.

Les termes figurant entre guillemets sont des termes définis.

general - eur-lex.europa.eu
Unfair contractual terms/change of contractual terms

Clauses contractuelles abusives ou modifiées

civil law - eur-lex.europa.eu
The hybrid polynomial contains discrete cosine terms, a constant term separated from the discrete cosine terms, and polynomial terms separated from the discrete cosine terms.

Ledit polynôme hybride contient des termes de cosinus discrets, un terme constant distinct des termes de cosinus discrets, et des termes polynomiaux distincts des termes de cosinus discrets.

information technology and data processing - wipo.int
The hybrid polynomial contains discrete cosine terms, a constant term separated from the discrete cosine terms, and polynomial terms.

Ledit polynôme hybride contient des termes de cosinus discrets, un terme constant distinct des termes de cosinus discrets, et des termes polynomiaux.

information technology and data processing - wipo.int
The related terms are clustered into subsets such that the terms in each subset have a similar meaning and terms in different subsets have different meanings.

Ces termes relatifs sont groupés en sous-ensembles de manière que les termes de chaque sous-ensemble possèdent une signification identique et que les termes des sous-ensembles différents possèdent des significations différentes.

information technology and data processing - wipo.int
The query includes a term or a sequence of terms or multiple individual terms or multiple sequences of terms or combinations thereof.

La requête comprend un terme ou une séquence de termes ou de multiples termes individuels ou de multiples séquences de termes ou des combinaisons desdites requêtes.

information technology and data processing - wipo.int
The document footprint can take into account the facts and/or anchor terms and their relationships to other facts, anchor terms and/or general terms within the document.

La zone de couverture de document prend en compte les faits et/ou termes d’ancrage, ainsi que les relations de ceux-ci à d'autres faits, termes d’ancrage et/ou termes généraux à l’intérieur du document.

information technology and data processing - wipo.int
Language experts use an interface to create equivalencies between non-English terms and English terms, Boolean expressions, synonyms, and other forms of search terms.

Les experts de langue utilisent une interface pour créer des équivalences entre des termes non anglais et des termes anglais, des expressions booléennes, des synonymes et d'autres formes de termes de recherche.

information technology and data processing - wipo.int
Determined costs (performance plan) in real terms - actual costs in real terms

Coûts fixés (plan de performance) en termes réels – coûts réels en termes réels

general - eur-lex.europa.eu
Terms of the joint fulfilment means the terms set out in Annex 2 to this Agreement

termes de l'exécution conjointe, les termes fixés à l'annexe 2 du présent accord

general - eur-lex.europa.eu
A user constructs a search query by selecting terms from groups of terms in categories.

Un utilisateur construit une demande de recherche en choisissant des termes parmi des groupes de termes regroupés en catégories.

information technology and data processing - wipo.int
Transcript text is searched for terms of interest and information associated with the terms is identified.

La recherche du texte de transcription est effectuée en fonction de termes d'intérêt et les informations associées à ces termes sont identifiées.

electronics and electrical engineering - wipo.int
A search engine uses correlations between search terms to correct misspelled terms within search queries.

L'invention porte sur un automate de recherche utilisant des corrélations entre des termes de recherche pour corriger les termes mal orthographiés des demandes de recherche.

information technology and data processing - wipo.int
The invention includes additional embodiments which incorporate category key terms and rating key terms.

L'invention comprend des modes de réalisation additionnels incorporant des termes-clés de catégories et des termes clés de classification.

information technology and data processing - wipo.int
Some known medical terms may function as non-medical terms depending on their particular context.

Certains termes médicaux connus peuvent avoir un sens non médical dépendant d'un contexte particulier.

information technology and data processing - wipo.int
The snippets include the terms of the fact query and terms of the answer.

Les courts articles comprennent les termes de la demande de recherche de fait et les termes de la réponse.

information technology and data processing - wipo.int
Search terms and paragraph terms may be standardized, prior to the comparison.

Les termes de recherche et les termes de paragraphes peuvent être normalisés avant la comparaison.

information technology and data processing - wipo.int
The optimal schedule may be optimal in terms of energy consumption or some other terms.

La programmation optimale peut être optimale en termes de consommation d'énergie ou en d'autres termes.

mechanical engineering - wipo.int
The textual terms are ranked in accordance with the weights of the textual terms.

Les termes textuels sont classés conformément aux poids des termes textuels.

information technology and data processing - wipo.int
The inserted noise terms are related to the underlying search terms.

Les termes de bruit insérés se rapportent aux termes de recherche sous-jacents.

information technology and data processing - wipo.int
20 Delivery terms

21 Identité et nationalité du moyen de transport actif franchissant la frontière

general - eur-lex.europa.eu
Weighted Average Lease Terms

Durée moyenne pondérée des baux

beverages and sugar - eur-lex.europa.eu
mistake in contractual terms

erreur quant au contenu du contrat

law - iate.europa.eu
Unfair Contract Terms Act

Loi relative aux clauses contractuelles abusives

consumption - iate.europa.eu
Non-specialised supermarkets are an important sales channel in terms of volume, but less in terms of value.

Les supermarchés généralistes sont un circuit de distribution important en terme de volume, mais moins en terme de valeur.

competition - eur-lex.europa.eu
Sales on the Community market decreased by 16 % in terms of volume and 25 % in terms of value.

Les ventes sur le marché communautaire ont diminué de 16 % en volume et de 25 % en valeur.

competition - eur-lex.europa.eu
Import volumes from the PRC and Vietnam have increased considerably, both in absolute terms and in terms of market share.

Le volume des importations en provenance de la RPC et du Viêt Nam a considérablement augmenté, tant en chiffres absolus qu'en part de marché.

Asia and Oceania - eur-lex.europa.eu
Incentives (especially in terms of preferential aid) are offered to producers and processors complying with the terms of interprofessional agreements.

Des incitations (notamment sous la forme d'aides préférentielles) sont offertes aux producteurs et aux transformateurs qui se conforment aux termes des accords interprofessionnels.

agri-foodstuffs - eur-lex.europa.eu
in paragraph 3, the terms in Article K.1shall be replaced by the terms in Articles 29 and 30

Au paragraphe 3, les termes à l'article K.1 point 8 sont remplacés par les termes suivants: aux articles 29 et 30.

general - eur-lex.europa.eu
Expectations in terms of operating result are sufficiently prudent to offset the overoptimistic forecasts in terms of orders.

En effet, les attentes en termes de résultat opérationnel sont suffisamment prudentes pour compenser lexcès doptimisme identifié au niveau des prévisions de commandes.

general - eur-lex.europa.eu
For each synthesized frequency, the computation of expansion terms yields specific, different values of the terms, with possibly multiple solutions.

Pour chaque fréquence synthétisée, le calcul des termes de développement permet la production de différentes valeurs spécifiques des termes, avec éventuellement des solutions multiples.

electronics and electrical engineering - wipo.int
These terms are then multiplied with a filter (230, 330) based on the estimated cross talk terms.

Ces termes sont ensuite multipliés par un filtre (230, 330) sur la base des termes de diaphonie estimés.

electronics and electrical engineering - wipo.int
One or more default terms may be specified for a given attribute to supercede the corresponding top-N search terms.

Un ou plusieurs termes par défaut peuvent être spécifiés pour un attribut donné afin de remplacer les N termes les plus hauts.

electronics and electrical engineering - wipo.int
A local database is searched for data terms that match the search term and the related terms.

Les recherches se poursuivent dans une base de données locale contenant des termes de données coïncidant avec le terme à rechercher et les termes associés.

information technology and data processing - wipo.int
The 3-D data volume may be defined in terms of seismic times or in terms of seismic depths.

Le volume de données en 3D peut être défini en termes d'événements sismiques ou en termes de profondeurs sismiques.

mechanical engineering - wipo.int
The apparatus includes a first memory (210) containing estimated reciprocal terms, and a second memory (220) containing reciprocal error terms.

L'appareil comprend une première mémoire (210) contenant des termes inverses estimés, et une deuxième mémoire (220) contenant des termes d'erreurs inverses.

information technology and data processing - wipo.int
The output layer (40) weights the terms, sums the weighted terms to produce a predicted output (36).

La couche de sortie (40) pondère les termes, additionne les termes pondérés afin de produire une sortie prédite (36).

information technology and data processing - wipo.int
The computing element (130) calculates multiple terms by distinguishing each of the terms with the term identifier.

L'élément de calcul (130) calcule les différents termes en les distinguant par leur identificateur.

information technology and data processing - wipo.int
The advanced search techniques are based on query terms, which isolate relevant content data that respond to the query terms.

Les techniques de recherche avancée s’exécutent selon des termes de recherche qui isolent des données de contenu pertinentes qui répondent aux termes de recherche.

information technology and data processing - wipo.int
A parser component parses the phrase to extract the terms and maps those terms to corresponding category items.

Un composant analyseur analyse le groupe de mots pour extraire les termes et applique ces termes aux éléments de catégorie correspondante.

information technology and data processing - wipo.int
The advanced search techniques are based on query terms, which isolate relevant content data that respond to the query terms.

Les techniques de recherche avancées s'exécutent selon des termes de recherche qui isolent des données de contenu pertinentes qui répondent aux termes de recherche.

information technology and data processing - wipo.int
Transfer terms may include transfer terms between vug nodes, matrix nodes, natural fracture nodes and induced fracture nodes.

Les termes de transfert peuvent comprendre des termes de transfert entre des nœuds de vacuole, des nœuds de matrice, des nœuds de fracture naturelle et des nœuds de fracture induite.

information technology and data processing - wipo.int
Concerning different investor liquidity terms

en matière daccords concernant la liquidité

economic policy - eur-lex.europa.eu
Scope and use of terms

Champ dapplication et emploi des termes

general - eur-lex.europa.eu
Segment Event level correction terms

Termes correctifs du niveau de l'événement d'un segment

general - eur-lex.europa.eu
current payment terms of trade

termes d'échange de paiements courants

finance - iate.europa.eu
single factor terms of trade

termes de l'échange factoriels simples

economics - iate.europa.eu
net barter terms of trade

termes de l'échange de marchandises nets

economic analysis - iate.europa.eu
net barter terms of trade

termes de l'échange de marchandises nets

general - iate.europa.eu
GPD expanding in real terms

accroissement du PIB en termes réels

economics - iate.europa.eu
double factorial terms of trade

termes de l'échange bifactoriels

finance - iate.europa.eu
fair use of descriptive terms

usage loyal de termes descriptifs

international trade - iate.europa.eu
capital viewed in operational terms

patrimoine envisagé en termes d'exploitation

marketing - iate.europa.eu
general technical terms and conditions

cahier des clauses techniques générales

law - iate.europa.eu
General administrative terms and conditions

cahier des clauses administratives générales

law - iate.europa.eu
special administrative terms and conditions

cahier des clauses administratives particulières

law - iate.europa.eu
World Bank of International Terms

Banque Mondiale des Termes Internationaux

general - iate.europa.eu
World Bank of International Terms

Banque Mondiale des Termes Internationaux

executive power and public service - iate.europa.eu
payment terms accorded to customers

délai de paiements de la clientèle

marketing - iate.europa.eu
The traffic sign markings comprise traffic signs and traffic markings, also comprise traffic facilities.

Les marquages de signalisation routière comprennent des panneaux et des marquages de signalisation, ainsi que des équipements de signalisation.

organisation of transport - wipo.int
The traffic congestion information acquisition unit (102) acquires traffic congestion information on the traffic congestion.

L'unité d'acquisition d'informations sur les embouteillages 102 acquiert des informtations sur les embouteillages.

mechanical engineering - wipo.int
By setting the traffic parameters of internal traffic individually changeable, internal traffic and subscriber traffic can be integrated in the best possible way.

En fixant pour le trafic interne des paramètres de trafic pouvant être modifiés individuellement, le trafic interne et le trafic d'abonnés peuvent être intégrés de la meilleure manière possible.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Traffic data paths are also established for forwarding traffic data packets between the routers according to traffic data labels assigned to the traffic data packets.

Des voies de données de trafic sont également établies pour le transfert de paquets de données de trafic entre les routeurs en fonction des étiquettes de données de trafic attribuées aux paquets de données de trafic.

electronics and electrical engineering - wipo.int
A traffic profile is selected from a light traffic profile, a periodic traffic profile, and a heavy traffic profile in response to the determined packet communication information.

Un profil de trafic est sélectionné parmi un profil de trafic léger, un profil de trafic périodique et un profil de trafic intense en réponse aux informations de communication de paquets déterminées.

organisation of transport - wipo.int
According to the traffic description information, the publish entity extras the current saved traffic information corresponding to the traffic description information, and sends the traffic information to initiator.

En fonction des informations de description, l'entité d'édition extrait les informations de trafic sauvegardées courantes correspondant aux informations de description de trafic et envoie les informations de trafic à l'initiateur.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Each of the first and second communication traffic includes at least one of backhaul traffic, wireless access traffic, and traffic for coordination in-between network entities.

Chacun des premier et second trafics de communication comprend au moins l'un parmi un trafic de liaison terrestre, un trafic d'accès sans fil et un trafic pour une coordination entre des entités de réseau.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Data traffic of a predetermined traffic class is classified based on a predetermined traffic profile, e.g. responsive or non-responsive traffic, and an in-profile rate of the data traffic is estimated.

On classe le trafic de données relevant d'une catégorie de trafic déterminée en fonction d'un profil de trafic spécifié, par exemple trafic réactif ou non réactif, et l'on estime un débit intra-profil du trafic de données.

electronics and electrical engineering - wipo.int
A predicted traffic pattern and/or associated navigation may be provided and/or generated based upon traffic data (e.g., historical traffic data, current traffic data, and/or predicted traffic data).

Un profil de trafic prédit et/ou une navigation associée peuvent être fournis et/ou générés sur la base de données de trafic (par exemple, un historique de données de trafic, des données de trafic en cours et/ou des données de trafic prédit).

mechanical engineering - wipo.int
Domestic traffic or international traffic by special agreement

Trafic national ou trafic international par accord spécial

organisation of transport - eur-lex.europa.eu
fairway with traffic regulations, e.g. one-way-traffic

chenal soumis à des réglementations pour le trafic (exemple: trafic à sens unique

general - eur-lex.europa.eu
Heavy-duty fraction of traffic (for traffic stations, where available

Fraction du trafic due aux poids lourds (pour les stations trafic automobile, le cas échéant

general - eur-lex.europa.eu
synchronised traffic lights to maintain an even flow of traffic

coordination des feux pour maintenir un flux égal de trafic

transport - iate.europa.eu
DNS traffic comprises approximately 10 % of the internet network traffic.

Le trafic DNS représente approximativement 10 % du trafic internet.

electronics and electrical engineering - wipo.int
A traffic category for the device includes suspect traffic.

Une catégorie de trafic pour ce dispositif est notamment le trafic suspect.

electronics and electrical engineering - wipo.int
The traffic processing unit (130) then receives forward call traffic.

L'unité de traitement du trafic (130) reçoit ensuite un trafic d'appels vers l'avant.

electronics and electrical engineering - wipo.int
The method includes monitoring Access traffic and Backhaul traffic (604).

Le procédé comprend la surveillance du trafic d'accès et du trafic de liaison (604).

electronics and electrical engineering - wipo.int
Disclosed herein is an intelligent traffic management system and an intelligent traffic management method using the intelligent traffic management system.

L'invention concerne un système de gestion de trafic intelligent et un procédé mettant en oeuvre ledit système.

electronics and electrical engineering - wipo.int
This first filtering action generates a first pass traffic portion and a fail traffic portion from the received packet traffic.

Les paquets reçus sont filtrés au moyen d'un premier critère de filtrage, de manière à produire une première partie passante et une partie refusée des paquets reçus.

electronics and electrical engineering - wipo.int
At the filter router, the attack traffic and non-attack traffic are automatically filtered to remove the attack traffic.

Au niveau du routeur à filtres, le trafic d'attaque et le trafic ne contenant pas d'attaque sont soumis à un filtrage automatique pour l'élimination du trafic d'attaque.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Known techniques for characterizing network traffic are based on comparing new traffic with lists of older, known traffic.

Les techniques connues de caractérisation du trafic réseau se basent sur la comparaison du nouveau trafic avec des listes de trafics connus plus anciens.

electronics and electrical engineering - wipo.int
The traffic flow is mapped to a traffic class (TC), based on QoS requirements of the traffic flow (304).

Ledit écoulement de trafic est mis en correspondance avec une classe de trafic (TC) en fonction des exigences QoS dudit écoulement de trafic (304).

electronics and electrical engineering - wipo.int
In some aspects the different types of broadcast and multicast traffic may comprise user plane traffic and control plane traffic.

Selon certains aspects, les différents types de trafic diffusion et multidiffusion peuvent comprendre un trafic sur le plan utilisateur et un trafic sur le plan commande.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Traffic aggregates are determined from a traffic matrix for transporting each traffic aggregate over a corresponding multipath.

Des cumuls de trafic sont déterminés à partir d'une matrice de trafic pour transporter chaque cumul de trafic sur un trajet multiple correspondant.

electronics and electrical engineering - wipo.int
A traffic management system (10), including a traffic surface section (12) for the passage of traffic thereover.

L'invention concerne un système de gestion de trafic (10), comprenant une section de surface de trafic (12) prévu pour le passage du trafic.

organisation of transport - wipo.int
Embodiments may comprise channel traffic logic to determine a traffic indicator indicative of traffic on a communications channel.

Certains modes de réalisation peuvent comporter une logique de trafic de canal pour déterminer un indicateur de trafic indiquant le trafic sur un canal de communications.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Accepted suggestions may be associated with predicted traffic data to update predicted traffic patterns (e.g., predicted traffic data) thereafter.

Des suggestions acceptées peuvent être associées à des données de trafic prédit pour actualiser par la suite les profils de trafic prédit (par exemple, des données de trafic prédit).

mechanical engineering - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages