English - French technical dictionary

hyoid bone
os hyoïde
health / health - iate.europa.eu acta.es
An implant is positioned adjacent a hyoid bone.

Selon cette invention, un implant est positionné à proximité d'un os hyoïde.

health - wipo.int
The implant restrains the hyoid bone in the manipulated configuration.

L'implant maintient l'os hyoïde dans la configuration manipulée.

health - wipo.int
When the center of the hyoid bone body or the whole hyoid bone body is involved in the area below the perpendicular, it is determined that there is a risk.

Lorsque le centre du corps de l'os hyoïde ou la totalité du corps de l'os hyoïde est impliqué dans la zone en dessous de la perpendiculaire, il est déterminé qu'il existe un risque.

health - wipo.int
The spatial orientation of the hyoid bone is manipulated, to affect the configuration of the airway.

L'orientation spatiale de l'os hyoïde est manipulée afin que la configuration des voies respiratoires soit affectée.

health - wipo.int
A system and method for moving a hyoid bone closer to thyroid cartilage in a patient.

L’invention concerne un système et un procédé pour rapprocher un os hyoïde du cartilage thyroïde chez un patient.

health - wipo.int

English - French translation in context

Alternatively, suspension of the hyoid bone is accomplished.

En variante, la langue est suspendue à l'hyoïde.

health - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages