English - French technical dictionary

household
ménage
construction and town planning / communications / economic analysis / general - acta.es techdico iate.europa.eu
Household items applying at household level

Variables du ménage applicables au niveau du ménage

general - eur-lex.europa.eu
Household item questions asked at household level

Questions relatives aux variables du ménage, posées au niveau du ménage

general - eur-lex.europa.eu
Furnishings, household equipment and routine household maintenance

Meubles, articles de ménage et entretien courant du foyer

general - eur-lex.europa.eu
Type of private household, Size of private household

Type de ménage privé, taille du ménage privé

general - eur-lex.europa.eu
Type of EEE (household or other than household equipment).

type d'EEE (destiné aux ménages ou destinés à des utilisateurs autres que les ménages

electronics and electrical engineering - eur-lex.europa.eu

English - French translation in context

This Regulation shall not apply to household combined washer-driers and household spin-extractors.

Le présent règlement ne sapplique pas aux lavantes-séchantes domestiques combinées ni aux essoreuses centrifuges domestiques.

electronics and electrical engineering - eur-lex.europa.eu
Single person household or household with less than two persons aged 16 and above

Ménage unipersonnel ou ménage comptant moins de deux personnes âgées dau moins 16 ans

social protection - eur-lex.europa.eu
whether the household tumble drier is an air-vented, condenser or gas-fired household tumble drier

une mention indiquant si le sèche-linge domestique à tambour est à évacuation dair, à condensation ou sil fonctionne au gaz

general - eur-lex.europa.eu
Person living in private household (or permanently in a hotel) and surveyed in this household

Personne vivant dans un ménage privé (ou en permanence à l'hôtel) et interrogée dans celui-ci

personnel management and staff remuneration - eur-lex.europa.eu
Person living in private household (or permanently in a hotel) and surveyed in this household

Personne vivant dans un ménage privé (ou en permanence à lhôtel) et interrogée dans celui-ci

personnel management and staff remuneration - eur-lex.europa.eu
Wholesale trade services of household linens, curtains and diverse household articles of textile materials

Commerce de gros de linge de maison, rideaux et autres articles ménagers en textiles

leather and textile industries - eur-lex.europa.eu
household customer means a customer purchasing natural gas for his own household consumption

client résidentiel, un client achetant du gaz naturel pour sa propre consommation domestique

oil industry - eur-lex.europa.eu
Where dealing with financial services, the household should be understood as any member of the household.

Lorsquil est question de services financiers, il convient dentendre par ménage tout membre qui constitue ce ménage.

social protection - eur-lex.europa.eu
Yes — to household members and to persons who are not the household members

Oui — à des membres du ménage et à des personnes qui ne sont pas membres du ménage

social protection - eur-lex.europa.eu
Recycling rate of household waste in % = Recycled amount of household waste

Taux de recyclage des déchets ménagers, exprimé en pourcentage = Quantité de déchets ménagers recyclés

environmental policy - eur-lex.europa.eu
A household appliance and a method for safely operating a household appliance (1) are also described.

L'invention concerne par ailleurs un appareil ménager et un procédé pour le fonctionnement sûr d'un appareil ménager (1).

mechanical engineering - wipo.int
The invention relates to a household refrigerator (1) and a refrigeration apparatus for a household refrigerator.

L'invention concerne un appareil ménager frigorifique et un dispositif frigorifique pour un tel appareil ménager frigorifique.

mechanical engineering - wipo.int
The present invention discloses a recognition device of foodstuff processing household appliance or infusing household appliance.

L'invention concerne un dispositif de reconnaissance d'un processeur alimentaire ménager ou d'un appareil domestique d'infusion.

information technology and data processing - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages