English - French technical dictionary

hot box
boîte chaude
general / land transport - iate.europa.eu techdico
Temperature limits reached in service relevant for the hot box detection shall be defined.

Les limites de température en service à utiliser pour la détection de boîte chaude doivent être définies.

general - eur-lex.europa.eu
A cover assembly for a hot box detection system is described.

L'invention concerne un ensemble couvercle pour un système de détection de boîte chaude.

land transport - wipo.int
The hot box can be coupled to or integrated with a fluid distribution system.

La boîte chaude peut être couplée à ou intégrée dans un système de distribution de fluides.

oil industry - wipo.int
The cover assembly may protect the hot box detectors from adverse environmental conditions such as direct sunlight and sand.

L'ensemble couvercle peut protéger les détecteurs de boîte chaude contre des conditions environnementales difficiles, telles que la lumière directe du soleil et le sable.

land transport - wipo.int

English - French translation in context

Various hot box fuel cell system components are provided, such as heat exchangers, steam generator and other components.

L'invention concerne différents composants d'un système de pile à combustible à enceinte thermique (Hot Box), tels des échangeurs de chaleur, un générateur de vapeur et d'autres composants.

electronics and electrical engineering - wipo.int
This invention relates to heat curable foundry mixes and binder compositions particularly suitable for making foundry shapes by a hot box process.

Sont décrits des mélanges de fonderie et des compositions de liants thermodurcissables se prêtant particulièrement bien à la réalisation de moulages de fonderie par un procédé avec boîte à noyaux chauffée.

iron, steel and other metal industries - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages