English - French technical dictionary

high bit rate
haut débit binaire
communications / general - iate.europa.eu
As a result, a high bit rate continuous bit stream (bs) can be transmitted via virtual connections (VC11-VC1N).

Un courant de bits (bs) continu, à haut débit binaire, peut être ainsi transmis par l'intermédiaire de liaisons virtuelles (VC11-VC1N).

electronics and electrical engineering - wipo.int
The present invention provides a high speed wireless link suitable for the transmission of high bit rate digital data over UHF and microwave frequencies, including the PCS band.

La présente invention concerne une liaison multiplex sans fil à haute vitesse, qui convient pour la transmission de données numériques à haut débit binaire dans des fréquences UHF ou hyperfréquences, notamment dans la bande PCS.

electronics and electrical engineering - wipo.int
high bit rate optical fibre system

système à fibres optiques à haut débit binaire

information technology and data processing - iate.europa.eu
The streams include a group of high bit rate streams and a group of low bit rate streams.

Les flots comprennent un groupe de flots à haut débit binaire et un groupe de flots à faible débit binaire.

electronics and electrical engineering - wipo.int
high bit rate
haut débit
communications - techdico
The invention also relates to a line module (1) for high bit rate data transmission for a switching centre and a modem (2) for high bit rate data transmission for a subscriber in order to carry out said method.

L'invention concerne en outre un module de ligne (1) servant à la transmission de données à haut débit, destiné à un central, et un modem (2) servant à la transmission de données à haut débit, destiné à un abonné, pour la mise en oeuvre de ce procédé.

electronics and electrical engineering - wipo.int
The resulting optical signals are well suited for high bit rate (e.g. 40 Gb/s) operation, which needs no clock rate conversion.

Les signaux optiques obtenus sont bien appropriés pour un fonctionnement à haut débit (par exemple 40 Gb/s), qui ne nécessite pas de conversion de la vitesse d'horloge.

natural and applied sciences - wipo.int
high bit rate system

système à haut débit d'informations

communications - iate.europa.eu
high bit rate system

système à haut débit d'informations

general - iate.europa.eu
high bit rate
débit binaire élevé
communications / general - iate.europa.eu
High bit rate portions of the advertisements in different program streams may be staggered, such that the total bandwidth required does not exceed a maximum, but allowing for high bit rate portions of advertisements.

Des parties des annonces à débit binaire élevé dans différents programmes peuvent être étagées, de sorte que la largeur de bande totale requise n'excède pas un maximum mais autorise l'existence desdites parties.

electronics and electrical engineering - wipo.int
In this case a general-purpose speech coder is used at a high bit rate for sustaining good subjective quality .

Dans ce cas, on utilise un codeur vocal polyvalent à débit binaire élevé de façon à conserver une bonne qualité subjective.

natural and applied sciences - wipo.int
By eliminating the parasitic impedances, the circuit can be used as a receiver in high bit rate optical communication systems.

En éliminant les impédances parasitaires, le circuit peut être utilisé comme récepteur dans un système de communication optique à débit binaire élevé.

electronics and electrical engineering - wipo.int
The invention also relates to a method for releasing a physical connection for high bit rate transmission.

L'invention concerne également un procédé de coupure d'une liaison physique destinée à la transmission de données à débit binaire élevé.

electronics and electrical engineering - wipo.int
The present disclosure allows connection between optical and electrical devices at high frequencies and high bit rate.

La présente invention permet une connexion entre des dispositifs optique et électrique à des fréquences élevées et à un débit binaire élevé.

electronics and electrical engineering - wipo.int

English - French translation in context

However, transmission of an HOA representation results in a very high bit rate.

Toutefois, la transmission d'une représentation de sons multicanaux d'ordre élevé provoque un débit binaire très élevé.

electronics and electrical engineering - wipo.int
A secondary wireless channel is designed for relatively high bit rate communication, but with potentially lower reliability and shorter ranges.

Une deuxième voie est conçue pour une communication présentant un débit binaire relativement élevé mais une fiabilité potentiellement plus limitée et une portée plus courte.

information technology and data processing - wipo.int
The control of the packet devices can be controlled at a very high bit rate such as 40 Mbps.

La commande des dispositifs de paquets peut être effectuée à un débit binaire très élevée tel que 40 Mbps.

electronics and electrical engineering - wipo.int
A corresponding demodulation scheme is also possible, wherein a high bit rate optical data stream is divided into a plurality of lower rate streams.

Une procédure de démodulation correspondant est également possible, dans laquelle un courant de données optiques à cadence de bit élevée est divisé en une pluralité de courants de cadence plus lente.

electronics and electrical engineering - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages