English - French technical dictionary

grid
quadrillage
economic analysis / general / building and public works - iate.europa.eu
grid
réseau
environment / electronics and electrical engineering / land transport - acta.es lexique.mecaniqueindustrielle.com iate.europa.eu
grid and off-grid electricity service

service d'approvisionnement par réseau et hors réseau

general - iate.europa.eu
The measurement(s) of grid frequency can be used to extract oscillations in grid frequency in the grid subsystem (12) and/or the external electrical grid (14).

La ou les mesures de fréquence de réseau peuvent être utilisées pour extraire des oscillations de fréquence de réseau dans le sous-système de réseau (12) et/ou le réseau électrique externe (14).

electrical and nuclear industries - wipo.int
grid
grand réseau
energy - iate.europa.eu
grid
grille
information technology and data processing / communications / health / general / electronics and electrical engineering / mechanical engineering / natural and applied sciences / natural and applied sciences / land transport - iate.europa.eu acta.es techdico
Standard grid and grid refinement

Grille standard et grille affinée

general - eur-lex.europa.eu
The grid lower portion having grid wires defining a second grid pattern, wherein the first grid pattern is different from said second grid pattern to improve the conductivity of the grid.

Cette partie inférieure est pourvue de fils définissant un second motif de grille.

electronics and electrical engineering - wipo.int
The grid lower portion having grid wires defining a second grid pattern, wherein the first grid pattern is different from said second grid pattern to improve the conductivity of the grid.

Le premier motif est différent du second et ce, afin d'accroître la conductivité de la grille.

electronics and electrical engineering - wipo.int
The grid cell position within the grid based on the grid coordinates.

Position de la cellule de la grille dans la grille, sur la base des coordonnées de celle-ci.

general - eur-lex.europa.eu
Grid points of grids based on ETRS89-LAEA shall coincide with grid points of the grid.

Les points des grilles basées sur ETRS89-LAEA coïncident avec les points de la grille.

energy policy - eur-lex.europa.eu
grid
graticule d'écran
information technology and data processing / organisation of transport - acta.es
grid
gril
mechanical engineering - techdico
Non-grid pixels underlying grid blocks having a grid point at each corner are adjusted based on the approximation of the lens roll-off for the grid points of the grid block.

Les pixels ne constituant pas de grille situés en dessous de blocs de grille possédant un point de grille à chaque angle sont ajustés en fonction de l'approximation de l'affaiblissement de la lentille pour les points de grille du bloc de grille.

information technology and data processing - wipo.int
Each of the small grids comprises a grid part that functions as a grid, and a non-grid part that is provided at the outer periphery of the grid part and does not function as the grid.

Chaque petite grille comprend une partie grille qui fonctionne comme une grille, et une partie non-grille qui est placée à la périphérie extérieure de la partie grille et ne fait pas office de grille.

mechanical engineering - wipo.int
The unstructured grid is aligned with the virtual structured grid by adding cells to the unstructured grid to make the unstructured grid and virtual structured grid have the same number of cells.

La grille non structurée est alignée avec la grille structurée virtuelle en ajoutant des cellules à la grille non structurée pour faire en sorte que la grille non structurée et la grille structurée virtuelle aient le même nombre de cellules.

information technology and data processing - wipo.int
grid
grillage
mechanical engineering - techdico
grid
graticule
geography - acta.es
grid
carroyage
natural and applied sciences - iate.europa.eu
grid
serpentin
communications / general - iate.europa.eu
grid
réseau de grand transport
economic analysis / general - iate.europa.eu
grid
grille à lisier
agriculture, forestry and fisheries - iate.europa.eu
grid
tôle perforée
general / technology and technical regulations - iate.europa.eu
grid
grille antidiffusante
natural and applied sciences - iate.europa.eu

English - French translation in context

The first grid arrangement (35) consists of first grid elements (36), and the second grid arrangement (40) consists of second grid elements (41).

Le condenseur à nid d'abeilles comporte un premier ensemble matriciel (35) de premiers éléments matriciels (36), ainsi qu'un second ensemble matriciel (40) de seconds éléments matriciels (41).

communications - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages