English - French technical dictionary

graphite composite
composite fibres de carbone
technology and technical regulations - techdico

English - French translation in context

These silicon-graphite composite particles (100) are provided with a plurality of scaly graphite particles (120) and silicon particles (110).

Ces particules composites silicium-graphite (100) comprennent une pluralité de particules de graphite écailleux (120) et des particules de silicium (110).

electronics and electrical engineering - wipo.int
A dense, self-sintered silicon carbide/carbon-graphite composite material and a process for producing the composite material is disclosed.

Matériau composite dense et auto-fritté de carbure de silicium/carbone-graphite, et procédé de production de ce matériau.

building and public works - wipo.int
The graphite composite film having flame retardancy is produced based on contrivances, e.g., by limiting the degree of flame retardancy and thickness of a composite with the heat-transporting ability of a graphite film.

Le film composite en graphite ayant un effet ignifugeant est produit sur la base d'artifices, par exemple, par la limitation du degré d'effet ignifugeant et de l'épaisseur d'un composite avec la capacité à transporter la chaleur d'un film en graphite.

wood industry - wipo.int
A carbon-graphite composite particle is produced by performing a thermal CVD process for coating the surface of the graphite particle with a carbon layer.

Une particule composite carbone-graphite est formée via un procédé thermique de dépôt chimique en phase vapeur destiné à revêtir la surface de la particule en graphite d’une couche de carbone.

chemistry - wipo.int
Then, the graphite material is removed from the container to be processed with a multiple wire saw, whereby aluminum-graphite composite is produced.

Puis, la matière graphitique est enlevée du récipient pour être transformée avec une scie à multiples fils hélicoïdaux, ce par quoi un composite d'aluminium-graphite est produit.

building and public works - wipo.int
A novel process for preparing sol-gel graphite composite electrodes is presented.

La présente invention concerne un nouveau procédé de préparation d'électrodes de graphite sol-gel.

natural and applied sciences - wipo.int
Also disclosed is a method for producing such a metal-graphite composite material.

L'invention concerne également un procédé de fabrication d'un tel matériau composite.

iron, steel and other metal industries - wipo.int
The present invention addresses the problem of providing a graphite composite material including a graphite film and a resin layer and having reduced peeling of the resin layer from the graphite film.

Le problème décrit par la présente invention est d'obtenir un matériau composite à base de graphite comprenant un film de graphite et une couche de résine et manifestant une séparation par pelage réduite de la couche de résine et du film de graphite.

chemistry - wipo.int
Provided is a graphite composite film which includes a graphite film having a metal layer formed on the surface thereof, wherein delamination of the metal layer from the graphite film is suppressed.

L'invention concerne un film composite de graphite qui comprend un film de graphite ayant une couche métallique formée sur la surface de celui-ci, dans lequel le délaminage de la couche métallique à partir du film de graphite est supprimé.

wood industry - wipo.int
Also disclosed is a process for preparing the iron-graphite composite powder, a process for preparing sintered articles from this composite powder and the sintered articles prepared thereby.

L'invention concerne également un procédé de préparation de cette poudre composite en graphite-fer, un procédé de préparation d'articles frittés produits à partir de cette poudre composite et les articles frittés produits à l'aide dudit procédé.

iron, steel and other metal industries - wipo.int
Titanium diboride graphite composite articles are produced by mixing TiO2, petroleum coke and a binder to form a plastic dispersion.

Des articles composites en graphite et diborure de titane sont produits en mélangeant du TiO2, du coke de pétrole et un liant pour former une dispersion plastique.

building and public works - wipo.int
An iron-graphite composite powder having a microstructure comprising carbon clusters in a ferrous matrix is disclosed.

L'invention concerne une poudre composite graphite-fer possédant une microstructure comprenant des agglomérats de carbone dans une matrice ferreuse.

iron, steel and other metal industries - wipo.int
The metal-graphite composite material is further characterized by having a relative density of not less than 95%.

Ledit matériau est en en outre caractérisé en ce qu'il présente une densité relative n'étant pas inférieure à 95 %.

iron, steel and other metal industries - wipo.int
Provided is a quartz sand/graphite composite molten salt heat transfer and heat storage medium and a preparation method thereof.

L'invention concerne un milieu de transfert thermique et de stockage thermique à base de sel fondu composite sable de quartz/graphite et un procédé de préparation associé.

chemistry - wipo.int
A self-sintered silicon carbide/carbon-graphite composite material having interconnected pores which may be impregnated, and a raw batch and process for producing the composite material, is provided.

L'invention concerne un matériau composite autofritté carbure de silicium/carbone graphitique ayant des pores interconnectés qui peuvent être imprégnés, une préparation brute et un procédé pour produire le matériau composite.

building and public works - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages