English - French technical dictionary

gate arm
lice
land transport - techdico
gate arm
lisse
land transport - techdico
gate arm
bras du segment
general - iate.europa.eu

English - French translation in context

A railroad crossing gate comprising a crossing gate arm having a counterweight support structure and one or more counterweights supported by the counterweight support structure.

La présente invention concerne un passage à niveau ferroviaire comprenant un bras de passage à niveau comportant une structure de support de contrepoids et un ou plusieurs contrepoids supportés par la structure de support de contrepoids.

land transport - wipo.int
The counterweight support structure includes a gear rack provided along a first portion of the crossing gate arm and a pinion gear operatively coupled to and selectively movable along the gear rack.

La structure de support de contrepoids comprend une crémaillère le long d'une première portion du bras du passage à niveau, et un engrenage à pignon couplé de manière opérative à la crémaillère et déplaçable de manière sélective.

land transport - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages