English - French technical dictionary

fundamental mode
mode fondamental
information technology and data processing / general / electronics and electrical engineering / mechanical engineering / natural and applied sciences - iate.europa.eu lexique.mecaniqueindustrielle.com
The fundamental mode reflection forced by the monomode fibre portion (2) provides the feedback necessary to force predominantly fundamental mode oscillation which enables stimulated emission in only the fundamental mode.

Cette réflexion du mode fondamental forcée par la partie de fibre monomode (2) fournit le retour nécessaire pour contraindre à une oscillation où le mode fondamental prédomine, ce qui permet de stimuler l'émission dans le seul mode fondamental.

electronics and electrical engineering - wipo.int
The narrow output waveguide section (140) supports a single mode light output comprising said fundamental mode.

La section guide d'onde de sortie étroite prend en charge une sortie optique monomode comprenant ledit mode fondamental.

natural and applied sciences - wipo.int
The laser will then lase on both the fundamental mode and the selected Laguerre - Gaussian mode.

Le laser émettra alors aussi bien sur le mode fondamental que sur le mode Laguerre-Gaussien sélectionné.

electronics and electrical engineering - wipo.int
The VCSEL is thus optimized for single fundamental mode operation.

Le VCSEL est ainsi optimisé pour un fonctionnement en un seul mode fondamental.

electronics and electrical engineering - wipo.int
The one or more mode control barrier layers control the fundamental mode profile and prevent mode collapse of the laser mode.

La ou les couches barrières de commande de mode commandent le profil de mode fondamental et empêchent un échec de mode du mode de laser.

electronics and electrical engineering - wipo.int

English - French translation in context

This phase compensation provides enhanced response of the strings (32) in the fundamental mode of vibration.

Cette compensation de phase permet d'améliorer la réponse des cordes (32) dans le mode vibratoire fondamental.

natural and applied sciences - wipo.int
A laser device comprises a longitudinal lightwaveguide in which a fundamental mode and of at least one higher-order lateral mode of a coherent lightwave exists.

Ce dispositif laser comporte un guide d'ondes lumineuses longitudinal dans lequel existent un mode dominant ainsi qu'au moins un mode latéral d'ordre plus élevé d'une onde lumineuse cohérente.

electronics and electrical engineering - wipo.int
The first and parasitic elements may be tuned to a fundamental mode for radiation of a specified frequency.

Le premier élément et les éléments passifs peuvent être réglés en mode dominant pour permettre le rayonnement d'une fréquence spécifiée.

electronics and electrical engineering - wipo.int
According to the invention, only the fundamental mode of the laser diode is essentially emitted in operation.

Ainsi en mode de fonctionnement, quasiment seul le mode fondamental de la diode laser est émis.

electronics and electrical engineering - wipo.int
At the same time the external cavity enforces fundamental mode operation in a circular, near-diffraction-limited beam.

En même temps, la cavité externe permet un fonctionnement en mode principal dans un faisceau circulaire presque à diffraction limitée.

electronics and electrical engineering - wipo.int
The core layer includes a wide input waveguide section (110) to accept a multimode, including a fundamental mode, light input.

Le coeur comprend une section guide d'onde d'entrée large qui peut recevoir une entrée optique multimode, comprenant un mode fondamental.

natural and applied sciences - wipo.int
The input waveguide (18) provides a fundamental mode input excitation of CO2 laser radiation to the multimode waveguide (20).

Le guide d'ondes d'entrée (18) assure une excitation d'entrée en mode fondamental du rayonnement de laser à anhydride carbonique qui se dirige vers le guide d'ondes multimode (20).

natural and applied sciences - wipo.int
The light source includes a pump light source that provides pump light having a fundamental mode of wavelength λp.

La source de lumière comprend une source de lumière de pompage qui fournit une lumière de pompage ayant un mode de longueur d'onde fondamentale P. La source de lumière comprend aussi une fibre optique reliée optiquement à la source de lumière de pompage.

natural and applied sciences - wipo.int
A hollow core multi-mode interference (MMI) device is described that comprises a multi-mode waveguide (10, 14) optically coupled to at least two fundamental mode waveguides (8, 12, 16).

L'invention concerne un dispositif interférentiel multimode (MMI) à coeur creux comprenant un guide d'onde multimode (10, 14) couplé optiquement aux guides d'ondes (8, 12, 16) à au moins deux modes fondamentaux.

natural and applied sciences - wipo.int
In order to suppress HOMs the pedestal region is configured to resonantly couple at least one (unwanted) transverse mode of the core region (other than the fundamental mode) to at least one transverse mode of the pedestal region.

Afin de supprimer des HOM, la région de base est conçue pour coupler par résonance au moins un mode transversal (indésiré) de la région de noyau (autre que le mode fondamental) à au moins un mode transversal de la région de base.

natural and applied sciences - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages