English - French technical dictionary

functional block
bloc fonctionnel
communications / health / electronics and electrical engineering - acta.es iate.europa.eu
At least a first functional block and a second functional block are included in the integrated circuit, the first functional block and the second functional block both being coupled to the bus and coupled to accept the test inputs.

Au moins un premier bloc fonctionnel et un second bloc fonctionnel sont contenus dans le circuit intégré, le premier bloc fonctionnel et le second bloc fonctionnel étant couplés au bus pour accepter les entrées de test.

mechanical engineering - wipo.int
This guarantees that the test inputs can propagate through the first functional block and the second functional block without causing contention for the bus between the first functional block and the second functional block.

Les entrées d'essai peuvent ainsi se propager dans le premier bloc fonctionnel et le second bloc fonctionnel sans provoquer de contention pour le bus entre le premier bloc fonctionnel et le second bloc fonctionnel.

mechanical engineering - wipo.int
This guarantees that the test inputs can propagate through the first functional block and the second functional block without causing contention for the bus (110) between the first functional block and the second functional block.

Ceci permet de garantir que les entrées de test peuvent se propager dans le premier bloc fonctionnel et le second bloc fonctionnel sans provoquer de conflit d'accès pour le bus (110) entre le premier bloc fonctionnel et le second bloc fonctionnel.

mechanical engineering - wipo.int
At least a first functional block and a second functional block included in the integrated circuit, the first functional block and the second functional block both coupled to the bus and coupled to accept the test inputs.

Au moins un premier bloc fonctionnel et un second bloc fonctionnel sont inclus dans le circuit, tous deux couplés au bus et couplés pour accepter les entrées d'essai.

mechanical engineering - wipo.int
A semiconductor integrated circuit (1) comprises a first functional block (10), a second functional block (20), and a third functional block (30).

L'invention concerne un circuit intégré à semiconducteur (1) comprenant un premier bloc fonctionnel (10), un deuxième bloc fonctionnel (20) et un troisième bloc fonctionnel (30).

information technology and data processing - wipo.int
functional block
symbole fonctionnel
information technology and data processing / general - iate.europa.eu
functional block
bloc de fonction
communications - iate.europa.eu

English - French translation in context

The architecture includes a first software functional block for implementing a first set of functions and a second software functional block for implementing a second set of functions.

Cette architecture comporte un premier bloc fonctionnel de logiciel destiné à la mise en ÷uvre d'un premier ensemble de fonctions et un deuxième bloc fonctionnel de logiciel destiné à la mise en ÷uvre d'un deuxième ensemble de fonctions.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Signals from the front-end device (310) are received via the first functional block (330) by the decryption engine (345) integral to the second functional block (340).

Ledit moteur de cryptage (345) formé d'une seule pièce avec le second bloc fonctionnel (340) reçoit des signaux provenant du dispositif frontal (310) par l'intermédiaire du premier bloc fonctionnel (330).

electronics and electrical engineering - wipo.int
A first power source (210) is coupled to a functional block (2021) of the integrated circuit for supporting a first operating mode of the functional block.

Une première source d'alimentation (210) est reliée à un bloc fonctionnel (2021) du circuit intégré pour prendre en charge un premier mode de fonctionnement du bloc fonctionnel.

information technology and data processing - wipo.int
A second power source (2041) is coupled to the functional block for supporting a second operating mode of the functional block.

Une seconde source d'alimentation (2041) est reliée au bloc fonctionnel pour prendre en charge un second mode de fonctionnement du bloc fonctionnel.

information technology and data processing - wipo.int
An integrated circuit die (100) is disclosed that comprises a functional block (110) and a test module for testing the functional block.

L'invention concerne une matrice de circuit intégré (100) qui comprend un bloc fonctionnel (110) et un module de test permettant de tester le bloc fonctionnel.

mechanical engineering - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages