English - French technical dictionary

foreseeable
prévisible
communications / mechanical engineering - techdico
direct and foreseeable test

critère du caractère direct et prévisible

law - iate.europa.eu
foreseeable period of wear

durée prévisible du port

employment and working conditions - iate.europa.eu
Meaning of foreseeable in foreseeable dividend for the purposes of Article 26(b) of Regulation (EU) No 575/2013

Sens de dividende prévisible aux fins de larticle 26, paragraphe 2, point b), du règlement (UE) no 575/2013

general - eur-lex.europa.eu
Meaning of foreseeable in foreseeable charge for the purposes of Article 26(b) of Regulation (EU) No 575/2013

Sens de charge prévisible aux fins de larticle 26, paragraphe 2, point b), du règlement (UE) no 575/2013

general - eur-lex.europa.eu
Normal and reasonably foreseeable use

Utilisation normale et raisonnablement prévisible

competition - eur-lex.europa.eu

English - French translation in context

Sensitivity to normal, foreseeable handling and transportation

Sensibilité aux opérations normales et prévisibles de manipulation et de transport.

general - eur-lex.europa.eu
the foreseeable nitrogen and phosphorus crop requirements

les besoins prévisibles en azote et en phosphore des cultures

means of agricultural production - eur-lex.europa.eu
the insulation is suitable for foreseeable conditions.

lisolation soit adaptée aux contraintes prévues.

general - eur-lex.europa.eu
Conditions of contact in worst foreseeable use

Conditions de contact dans les pires conditions demploi prévisibles

general - eur-lex.europa.eu
assets free of all foreseeable liabilities

actifs libres de tout engagement prévisible

insurance - iate.europa.eu
minimum amount of the foreseeable market capitalization

montant minimal de capitalisation boursière prévisible

finance - iate.europa.eu
assets,free of all foreseeable liabilities

patrimoine libre de tout engagement prévisible

insurance - iate.europa.eu
EBA shall develop draft regulatory technical standards to specify the meaning of foreseeable when determining whether any foreseeable charge or dividend has been deducted.

L'ABE élabore des projets de normes techniques de réglementation pour préciser le sens de prévisible lorsqu'on détermine si toute charge et tout dividende prévisibles ont été déduits.

technology and technical regulations - eur-lex.europa.eu
the aid notified must not exceed the difference between the foreseeable production costs and the foreseeable revenue for a coal year.

laide notifiée ne doit pas excéder lécart entre le coût de production prévisible et la recette prévisible pour un exercice charbonnier.

coal and mining industries - eur-lex.europa.eu
If the suction cup is not properly secured on the toy it is foreseeable that it can be detached during normal and foreseeable use.

Si la ventouse nest pas correctement fixée sur le jouet, il est à craindre quelle puisse se détacher au cours dune utilisation normale et prévisible.

general - eur-lex.europa.eu
the meaning of foreseeable when determining whether foreseeable charges or dividends have been deducted from own funds according to Article 26of Regulation (EU) No 575/2013

le sens à donner au terme prévisible lorsquil sagit de déterminer si les charges et dividendes prévisibles ont été déduits des fonds propres, conformément à larticle 26, paragraphe 4, du règlement (UE) no 575/2013

plant product - eur-lex.europa.eu
the foreseeable nitrogen and phosphorus crop requirements for each parcel

les besoins prévisibles des cultures en azote et en phosphore, pour chaque parcelle

means of agricultural production - eur-lex.europa.eu
Foreseeable tax charges relating to CET1 items (negative amount

Charges d'impôt prévisibles relatives à des éléments CET1 (montant négatif

general - eur-lex.europa.eu
The normal and reasonably foreseeable exposure route(s

la ou les voies d'exposition normales ou raisonnablement prévisibles

organisation of work and working conditions - eur-lex.europa.eu
The normal and reasonably foreseeable use of the product.

Utilisation normale et raisonnablement prévisible du produit.

competition - eur-lex.europa.eu
Probability of damage during the foreseeable lifetime of the product

Probabilité pour quun dommage se produise au cours de la durée de vie prévisible du produit

deterioration of the environment - eur-lex.europa.eu


Millions of translations categorized by activity in 28 languages