English - French technical dictionary

force transducer
transducteur de force
mechanical engineering - techdico
A dual rate force transducer is disclosed.

La présente invention concerne un transducteur de force à double constante.

mechanical engineering - wipo.int
A force sensor apparatus, operatively mounted in a surgical instrument includes the force transducer.

L'invention porte sur un appareil capteur de force, monté fonctionnellement dans un instrument chirurgical qui comprend le transducteur de force.

health - wipo.int
A force transducer (780) is in operative coupling with the force actuator input shaft (798) and generates a force signal in response to the induced force.

Un transducteur de force (780) est couplé de manière fonctionnelle avec l'arbre d'entrée (798) d'actionneur de force et génère un signal de force en réponse à la force induite.

mechanical engineering - wipo.int
A signal processor (32) receives the force transducer signal and produces an output corresponding to the applied force.

Un processeur de signaux reçoit le signal du transducteur de force et produit un signal de sortie correspondant à la force appliquée.

health - wipo.int
The force-sensing means (8) with force transducer is mounted on the lifting cylinder (7) of the pallet-lifting apparatus.

Le moyen de détection de force (8) avec le transducteur de force est monté sur le cylindre de levage (7) de l'appareil de levage à palette.

mechanical engineering - wipo.int

English - French translation in context

The force-path course is measured by a position transducer (7) and a force transducer (8) and is processed inside the control unit (9).

L'allure de la courbe force-parcours est mesurée par capteur de parcours (7) et par capteur de force (8) et est traitée dans la commande (9).

mechanical engineering - wipo.int
The force transducer (6) is disposed on the displaceable control element (4) and the calliper (8) of the travel transducer (5) is connected to the movable part of the force transducer (6).

Le capteur de force (6) est disposé sur l’élément de commande mobile (4) et le palpeur de mesure (8) du capteur de course (5) est relié à la partie mobile du capteur de force (6).

mechanical engineering - wipo.int
Thus, the force transducer is resistant to overloading.

Ainsi, le capteur de force est protégé contre les surcharges.

mechanical engineering - wipo.int
A force transducer is utilized for measuring force exerted by the fluid on the diaphragm first side.

On utilise un transducteur pour mesurer la force exercée par un fluide sur la première face de la membrane.

health - wipo.int
Furthermore, it is provided with a travel transducer (5) capturing the displacement travel of the sample holder (2) and a force transducer (6) capturing the force applied onto the sample.

En outre, le dispositif est pourvu d’un capteur de course (5) détectant le trajet de déplacement du réceptacle d’échantillons ainsi que d’un capteur de force (6) détectant la force exercée sur l’échantillon.

mechanical engineering - wipo.int
A push-pull force transducer comprising a unitary body (40) formed from a crystalline substrate.

Un transducteur symétrique de force comprend un corps unitaire (40) formé dans un substrat cristallin.

mechanical engineering - wipo.int
The invention relates to a micromechanical pressure/force transducer and a method for the production thereof.

La présente invention concerne un convertisseur pression/force micromécanique, ainsi qu'un procédé pour le réaliser.

mechanical engineering - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages