English - French technical dictionary

flow rate
débit
environment / mechanical engineering / natural and applied sciences / organisation of transport / natural and applied sciences - acta.es techdico iate.europa.eu
The surplus flow rate is the flow rate other than the recovery flow rate.

Le débit d'excédent est le débit autre que le débit de récupération.

mechanical engineering - wipo.int
The flow rate of the fluid in the first flow rate area is higher than the flow rate of the fluid in the second flow rate area.

Le débit du fluide dans la première zone de débit est supérieur au débit du fluide dans la seconde zone de débit.

mechanical engineering - wipo.int
  Since the valves are operated in sequence according to the flow rate, highly accurate flow rate control for a small flow rate and highly responsive flow rate control for a large flow rate are realized.

Etant donné que les vannes sont actionnées séquentiellement en fonction du débit, on réalise une commande de débit de haute précision pour un faible débit et une commande de débit en réponse pour un débit important.

mechanical engineering - wipo.int
The density compensated flow rate is then dmpensated flow rate.

Le débit à densité compensée est ensuite déterminé par application du facteur de compensation de densité au débit non compensé.

mechanical engineering - wipo.int
Central computer (108) authorizes the second flow rate if the second flow rate is withing the first flow rate tolerance.

L'ordinateur central (108) autorise le deuxième débit si ce dernier se situe dans les limites de la tolérance au premier débit.

health - wipo.int
flow rate
flux
general / mechanical engineering - iate.europa.eu
flow rate
vitesse d'écoulement
mechanical engineering - techdico
flow rate
temps d'écoulement
mechanical engineering - techdico
flow rate
coefficient d'écoulement
health - iate.europa.eu
flow rate
débit expiratoire
health - iate.europa.eu
flow rate
casier distributaire
general / technology and technical regulations - iate.europa.eu
flow rate
débit sanguin
health - iate.europa.eu
flow rate
volume d'injection
chemistry - iate.europa.eu

English - French translation in context

The flow is initially at a high flow rate and later at a reduced flow rate.

Cet écoulement s'effectue initialement à une vitesse élevée puis à une vitesse réduite.

agriculture, forestry and fisheries - wipo.int
The carbon flow rate shall be determined from the dilute CO2 concentration, the exhaust gas mass flow rate and the sample flow rate

Le débit de carbone est déterminé à partir de la concentration de CO2 dilué, du débit massique des gaz déchappement et du débit du prélèvement

environmental policy - eur-lex.europa.eu


Millions of translations categorized by activity in 28 languages