English - French technical dictionary

flange surface
bord
mechanical engineering - techdico

English - French translation in context

A flange system has a first flange element (1) with a first flange surface (4) and a second flange element (2) with a second flange surface (5).

Le système de bride comporte un premier élément de bride (1) comprenant une première surface de bride (4) ainsi qu'un deuxième élément de bride (2) comprenant une deuxième surface de bride (5).

mechanical engineering - wipo.int
The invention also includes a sputtering target having a flange region with a planar flange surface and having an o-ring channel disposed within the flange region.

L'invention a également pour objet une cible de pulvérisation qui présente une zone marginale présentant une surface plane, et comprend un canal à joint torique disposé à l'intérieur de sa zone marginale.

iron, steel and other metal industries - wipo.int
A retainer is affixed to the flange (16) of the parcel shelf (6) with a gap left relative to the flange surface of the flange (16).

Un dispositif de retenue est fixé sur la bride (16) de la plage arrière (6) tout en ménageant un espace par rapport à la surface de bride de la bride (16).

organisation of transport - wipo.int
The flange surface of a device flange (66) extends transversally to the device center line (64) and can be attached to a robot flange (308).

La surface d'un collet d'appareil (66) s'étend perpendiculairement à la ligne médiane d'appareil (64) et peut être fixée à un collet de robot (308).

mechanical engineering - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages