English - French technical dictionary

first level
d'importance nationale
transport policy - iate.europa.eu
first level
premier niveau
communications - techdico
The second level is a first standard entry level for an essentially stepless entry from a first standard platform level, whereas the first level is an intermediate level between the second level and a third level.

Le deuxième niveau est un premier niveau d'accès standard qui permet un accès sensiblement progressif depuis un premier niveau de quai standard, tandis que le premier niveau est un niveau intermédiaire entre le deuxième niveau et un troisième niveau.

land transport - wipo.int
The two levels of representation include a first level and a second level such that the second level is superior to the first level.

Les deux niveaux de représentation comprennent un premier niveau et un second niveau de sorte que le second soit supérieur au premier.

mechanical engineering - wipo.int
This first level game representation indicates the outcome associated with the particular first level game record.

Ladite représentation donne le résultat correspondant à l'enregistrement particulier du jeu de premier niveau.

social affairs - wipo.int
At the first level, the basic cells are aggregated into first level cells.

Au premier niveau, les cellules basiques sont regroupées en cellules de premier niveau.

electronics and electrical engineering - wipo.int
The tag detector transmits a first level code and only transmits a second level code if at least one of the tags with a first level code matching the transmitted first level code has responded.

Le détecteur d'étiquette émet un code de premier niveau et émet uniquement un code de second niveau si au moins une des étiquettes, dont le code de premier niveau correspond au code de premier niveau transmis, a émis une réponse.

information technology and data processing - wipo.int
first level
enseignement du 1er degré
economic analysis / general - iate.europa.eu

English - French translation in context

A multi-level decoupled micro-actuator device comprising a first level substrate (410), a second level frame (420) stacked on said first level substrate (410), a third level frame (430) stacked on said second level frame (420).

La présente invention concerne un dispositif d'actionnement électromécanique muti-axes et un procédé correspondant, avec aucun couplage électrostatique entre les axes.

natural and applied sciences - wipo.int
A multi-level decoupled micro-actuator device comprising a first level substrate (410), a second level frame (420) stacked on said first level substrate (410), a third level frame (430) stacked on said second level frame (420).

L'absence de couplage entre les différents axes de rotation est réalisée par empilement de chaque actionneur sur l'élément déformable du niveau précédent.

natural and applied sciences - wipo.int
The first level is greater than the second level.

La première intensité est supérieure à la deuxième intensité.

electronics and electrical engineering - wipo.int
The second level is slightly higher than the first level.

La seconde hauteur est ici supérieure à la première hauteur.

mechanical engineering - wipo.int
A switched capacitor circuit includes a first level-crossing detector to generate a level-crossing detection signal when an input signal crosses a first predetermined level.

L'invention concerne un circuit condensateur commuté comprenant un premier détecteur de franchissement de seuil destiné à produire un signal de détection de franchissement de seuil lorsqu'un signal d'entrée franchit un premier seuil prédéterminé.

electrical and nuclear industries - wipo.int
The level converter circuit includes a first level converter that generates a first output signal, and a second level converter that generates a second output signal.

Le circuit convertisseur de niveau comprend un premier convertisseur de niveau qui génère un premier signal de sortie, et un second convertisseur de niveau qui génère un second signal de sortie.

electronics and electrical engineering - wipo.int
The codebook includes a plurality of first level codewords, and each first level codeword includes a plurality of subsidiary codewords.

Le livre de codes comprend une pluralité de mots codés de niveau 1, et chaque mot codé de niveau 1 comprend une pluralité de mots codés auxiliaires.

electronics and electrical engineering - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages