English - French technical dictionary

filter plate
plaque de filtre
mechanical engineering - lexique.mecaniqueindustrielle.com
After cooled, a diaphragm (2) or a filter plate with a diaphragm (2) or a filter plate is made.

Après refroidissement, un diaphragme (2) ou une plaque de filtre avec diaphragme (2) ou une plaque de filtre est fabriqué(e).

technology and technical regulations - wipo.int
A filter plate enabling the production of a lightweight and compact filter press at low cost and a method of manufacturing the filter plate.

Une plaque de filtre permettant la production d’un filtre-presse léger et compact à bas prix et un procédé de fabrication du filtre-presse.

technology and technical regulations - wipo.int
filter plate
plateau pour filtration
chemistry - iate.europa.eu

English - French translation in context

The first filter plate is therefore a membrane filter plate.

Concernant la première plaque filtrante, il s'agit ainsi d'une plaque filtrante à membrane.

technology and technical regulations - wipo.int
A filter plate.

L'invention concerne une plaque filtre.

technology and technical regulations - wipo.int
The second filter plate lies against the first filter plate such that between the pressing surface of the membrane and the second filter plate a filter chamber is formed.

La deuxième plaque filtrante se trouve contre la première plaque filtrante de telle sorte qu'une chambre de filtration est formée entre la surface de pressage de la membrane et celle de la deuxième plaque filtrante.

technology and technical regulations - wipo.int
A filter plate system comprises a reservoir plate.

Un système de plaque de filtration comprend une plaque réservoir.

technology and technical regulations - wipo.int
The filter plate system further comprises a strainer plate.

Le système de plaque de filtration comprend en outre une crépine.

technology and technical regulations - wipo.int
The filter cloths (16, 17) are connected to the filter plate (17) by mating formations (14, 20) provided on the filter cloths (16, 17) and plate (18).

Lesdits tissus filtrants (16, 17) sont reliés à la plaque filtrante (17) par des organes d'accouplement (14, 20) situés sur les tissus filtrants (16, 17) et sur la plaque (18).

technology and technical regulations - wipo.int
The filter plate has a throughgoing filter slot extending away from a core opening and into the filter plate for directing fluid away from the core opening.

La plaque filtre présente une fente traversant le filtre s'étendant depuis une ouverture centrale et dans la plaque filtre pour détourner le fluide de l'ouverture centrale.

technology and technical regulations - wipo.int
The second receiver plate is a multiwell plate having the same number of wells as the filter plate and aligned so as to receive the wells of the filter plate therein used as the assaying plate.

La seconde plaque, de réception, est une plaque à puits multiples ayant le même nombre de puits que la plaque filtre et alignée de manière à recevoir les puits de ladite plaque filtre utilisée en tant que plaque d'analyse.

technology and technical regulations - wipo.int
Glass filter crucible with fused sintered glass filter plate pore size 40-90 μm.

Creuset filtrant en verre muni d'un filtre en verre fritté de porosité 40-90 μm.

prices - eur-lex.europa.eu
An improvment in the construction of a filter plate of a filter press.

Amélioration de la structure d'une plaque filtrante d'un filtre-presse.

technology and technical regulations - wipo.int
The invention concerns a filter plate (2) comprising a filter layer (32).

La présente invention concerne une plaque filtrante (2) comprenant une couche filtrante (32).

technology and technical regulations - wipo.int
A filter plate press with a plurality of filter plates (10, 12).

L'invention concerne un filtre-presse à plaques comprenant une pluralité de plaques de filtre (10, 12).

technology and technical regulations - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages