English - French technical dictionary

feed rate
vitesse de défilement
mechanical engineering - techdico
feed rate
taux d’avance
mechanical engineering - lexique.mecaniqueindustrielle.com
feed rate
vitesse d'avance
mechanical engineering / mechanical engineering - iate.europa.eu lexique.mecaniqueindustrielle.com
The feed rate is also relatively low.

La vitesse d'avancement est en outre relativement réduite.

mechanical engineering - wipo.int
Further, an electrical feed rate monitor (80) provides a signal to the user to indicate the optimal feed rate of the drill tool (68).

En outre, un dispositif de surveillance électrique (80) de la vitesse d'avance fournit à l'utilisateur un signal indiquant la vitesse d'avance optimale du foret.

mechanical engineering - wipo.int
Feed rate (velocity of slides) during measurement shall be the rapid traverse rate

la vitesse d'avance (vitesse des chariots) pendant les mesures sera la vitesse d'avance rapide

agricultural activity - eur-lex.europa.eu
The chip feed rate is a feed rate for flat wall surface finishing in which no helical protruding regions are formed on the wall surface of the machined hole cut in the workpiece.

La vitesse d'avance de copeaux est une vitesse d'avance pour une finition de surface de paroi plate dans laquelle aucune région en saillie hélicoïdale n'est formée sur la surface de paroi de la découpe de trou usiné dans la pièce à usiner.

mechanical engineering - wipo.int
feed rate
vitesse d'alimentation
chemistry - iate.europa.eu
A powder feed rate sensor includes a surface or diaphragm configured to detect powder feed rate.

Un capteur d'alimentation en poudre comprend une surface ou diaphragme conçu pour détecter la vitesse d'alimentation en poudre.

mechanical engineering - wipo.int
The controller may increase the feed rate based upon an increase in sensed load, and decrease the feed rate of the auger based upon a decrease in sensed load.

Le régulateur peut accroître la vitesse d'alimentation en fonction d'une augmentation de la charge détectée, ou réduire la vitesse d'alimentation de la vis sans fin en fonction d'une diminution de la charge détectée.

food technology - wipo.int
feed rate
vitesse de l'avance
general / industrial structures and policy - iate.europa.eu

English - French translation in context

The feed rate of the conveyors can be varied for varying the feed rate of particulate material to the dispersers.

La vitesse des transporteurs peut être modifiée par la modification de la vitesse du matériau particulaire dirigé vers les dispositifs de dispersion.

leather and textile industries - wipo.int
The trim batch feed rate is equal to or less than 10% of the total batch feed rate.

Le débit d'alimentation de lot transformé est égal ou inférieur à 10 % du débit d'alimentation de lot total.

chemistry - wipo.int
Apparatus is shown for adjusting the feed rate of pulverized feed material into a pressurized container (4).

L"appareil est concu pour regler la vitesse d"alimentation d"un container sous pression (4) en materiau pulverise.

technology and technical regulations - wipo.int
Various devices are used to compare distances between the reference marks to distances between corresponding components and synchronize a feed rate of the components to a feed rate of the first layer.

On utilise divers dispositifs pour comparer les distances entre les marques de référence avec les distances entre les éléments correspondants, et pour synchroniser un débit d'alimentation des éléments et un débit d'alimentation de la première couche.

health - wipo.int
The process includes fermenting a CO-containing gaseous substrate to obtain a target cell density and a target CO feed rate, and then periodically reducing and increasing the CO feed rate.

Le procédé consiste à réaliser la fermentation d'un substrat gazeux contenant du CO pour obtenir une densité cellulaire cible et une vitesse d'apport de CO cible, puis à réduire et à augmenter par intermittence la vitesse d'apport de CO.

natural and applied sciences - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages