English - French technical dictionary

expansion chamber
vase d'expansion
energy - iate.europa.eu
expansion chamber
pot de détente
land transport - iate.europa.eu
expansion chamber
vase d’expansion
mechanical engineering - techdico
expansion chamber
amortisseur de pulsation
general - iate.europa.eu
expansion chamber
chambre à nuage
general / natural and applied sciences - iate.europa.eu
expansion chamber
chambre de détente
environment / mechanical engineering - iate.europa.eu
The engine principally consists of an expansion cylinder (24) and a compression cylinder (14), and an expansion chamber (13) and a combustion chamber (10).

Le moteur est essentiellement composé d'un cylindre de détente (24) et d'un cylindre de compression (14), ainsi que d'une chambre de détente (13) et d'une chambre de combustion (10).

mechanical engineering - wipo.int
The geometry of expansion chamber and compression chamber is concentric toroidal.

La chambre de détente et la chambre de compression présentent une géométrie toroïdale concentrique.

mechanical engineering - wipo.int
expansion chamber
chambre d'expansion
general / technology and technical regulations - iate.europa.eu
The expansion chamber has an exhaust where the cooled gas exits the expansion chamber.

La chambre d'expansion possède une sortie par où le gaz refroidi quitte la chambre d'expansion.

technology and technical regulations - wipo.int
The expansion chamber has an exhaust where the cooled gas exits the expansion chamber.

La chambre d'expansion possède un échappement où le gaz refroidi quitte la chambre d'expansion.

technology and technical regulations - wipo.int
The expansion chamber also has a expansion chamber inlet (151,161) which connected with a common cycling tube (30).

Quant à la chambre d'expansion, elle présente une entrée reliée à un tube de recyclage commun.

mechanical engineering - wipo.int
The conducting device is connected to the expansion chamber for delivering the expanded fluid out of the expansion chamber.

Le dispositif d'évacuation est destiné à évacuer le fluide expansé de la chambre d'expansion et est connecté à celle-ci.

health - wipo.int
The expansion chamber is continuously drained as the flow of liquid precursor material is introduced into the expansion chamber.

La chambre d'expansion est drainée continuellement quand l'écoulement de matériau précurseur liquide est introduit dans la chambre d'expansion.

chemistry - wipo.int

English - French translation in context

Several expansion chamber embodiments are disclosed.

Plusieurs modes de réalisation de cette chambre sont décrits.

mechanical engineering - wipo.int
A re-expansion chamber (50) is connected to the re-expansion channel (46).

Une chambre de ré-expansion (50) est reliée au canal de ré-expansion (46).

mechanical engineering - wipo.int
The device further comprises at least one expansion portion with an expansion chamber (3).

Le dispositif comporte en outre au moins une partie de dilatation munie d'une chambre (3) de dilatation.

coal and mining industries - wipo.int
The expansion chambers are connected to the arc chamber by means of channels and the arc chamber and the expansion chambers run essentially parallel to each other.

Les chambres d'expansion sont reliées à la chambre d'arc par l'intermédiaire de canaux, et sont toutes essentiellement parallèles les unes par rapport aux autres.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Refrigerant is injected into the expansion chamber, thereby creating localized cooling of tissues adjacent to the expansion chamber, the cooling region being substantially conical in shape.

Un réfrigérant est injecté dans la chambre de dilatation, ce qui crée un refroidissement localisé des tissus adjacents à la chambre de dilatation, la région de refroidissement ayant une forme sensiblement conique.

health - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages