English - French technical dictionary

evaporator unit
boîtier évaporateur
mechanical engineering - techdico
evaporator unit
évaporateur
industry - iate.europa.eu
The evaporator units are supplied with refrigerant operable to cool the received air in the evaporator units.

Les unités d'évaporateur sont alimentées avec un frigorifiant fonctionnant de manière à refroidir l'air reçu dans les unités d'évaporateurs.

electronics and electrical engineering - wipo.int
The evaporator units are supplied with refrigerant operable to cool the received air in the evaporator units.

Des unités d'évaporateur sont fournies avec un fluide frigorigène permettant de refroidir l'air reçu dans les unités d'évaporateur.

mechanical engineering - wipo.int
The evaporator unit includes a pair of evaporator sub-elements assembled together by means of a plurality of leak proof joints to form the evaporator unit.

L'unité évaporateur comprend une paire de sous-éléments d'évaporateur assemblés l'un à l'autre au moyen d'une pluralité de joints étanches pour former l'unité évaporateur.

organisation of transport - wipo.int
The distribution unit is disposed over the heater unit and connected to the evaporator unit.

L'unité de distribution est disposée sur l'unité générateur de chaleur et connectée à l'unité évaporateur.

organisation of transport - wipo.int
The distribution housing includes an evaporator unit, a heater unit and a distribution unit.

Le logement de distribution comprend une unité évaporateur, une unité générateur de chaleur et une unité de distribution.

organisation of transport - wipo.int

English - French translation in context

The presence of the separators (14, 23) subdivides the evaporator unit into evaporator stages (3, 4).

La présence des séparateurs (14, 23) subdivise l'unité d'évaporation en étages d'évaporation (3, 4).

energy - wipo.int
The evaporator unit according to the invention comprises at least two evaporator stages (3, 4) which are arranged in a cascade.

L'unité d'évaporation selon l'invention comprend au moins deux étages d'évaporation (3, 4) qui sont agencés en cascade.

energy - wipo.int
The present invention further includes a reservoir (20) within the evaporator unit (12) in which the evaporator coils (32) and heater element (18) are immersed.

Cette invention comprend également un réservoir (20) disposé à l’intérieur de l’unité d’évaporation (12) dans laquelle les serpentins d’évaporation (32) et l’élément de chauffage (18) sont immergés.

mechanical engineering - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages