English - French technical dictionary

error
erreur
communications / communications / economic analysis / economic analysis / general / technology and technical regulations / mechanical engineering / air and space transport / natural and applied sciences - iate.europa.eu acta.es techdico
A forward link error is obtained that is attributable to at least a first error (e.g., clock drift error) component and a second error (e.g., movement error) component.

Une erreur de liaison aller est obtenue, laquelle peut être attribuée à au moins une première composante d'erreur (par exemple, erreur de dérive d'horloge) et une seconde composante d'erreur (par exemple, erreur de mouvement).

electronics and electrical engineering - wipo.int
An error-code-adding error correcting circuit (60) error-corrects the EFM demodulated signal and adds error codes.

Un circuit correcteur d'erreurs (60) ajoutant un code d'erreur fait la correction d'erreurs du signal démodulé EFM.

information technology and data processing - wipo.int
The error control method also provides video error detection which may be used for error concealment.

Ce procédé concerne également une détection d'erreurs vidéo qui peut être utilisée pour le masquage d'erreur.

electronics and electrical engineering - wipo.int
error-detecting and error-correcting methods

méthodes de détection et de correction des erreurs

communications - iate.europa.eu
error-detecting and error-correcting methods

méthodes de détection et de correction des erreurs

general - iate.europa.eu
error
écart
mechanical engineering / natural and applied sciences - techdico
error
faute
mechanical engineering - lexique.mecaniqueindustrielle.com
error
erreur de tirage
general / executive power and public service - iate.europa.eu

English - French translation in context

For example, all error candidates of an error candidate set could have the same error probability.

Par exemple, toutes les défaillances possibles d'un nombre de défaillances possibles peuvent avoir la même probabilité.

mechanical engineering - wipo.int
The error candidates in the error candidate set are preferably already prioritised according to error probability.

Les défaillances possibles dans ce nombre de défaillances possibles sont classées par priorité, de préférence relativement à leur éventualité.

mechanical engineering - wipo.int
If an error is detected, a Gerber error file for indicating an error portion is created and the error portions are displayed on a display (182, 184).

Si une erreur est détectée, un fichier d’erreur Gerber est créé pour désigner une partie erronée et la partie erronée est affichée sur un affichage (182, 184).

communications - wipo.int
The quadrature detection error correcting means (132) uses the amplitude error and quadrature error calculated by the quadrature detection error detecting means (131) to correct a reception signal.

Le moyen de correction d'erreurs de détection en quadrature (132) utilise l'erreur d'amplitude et l'erreur en quadrature calculées par le moyen de détection d'erreurs de détection en quadrature (131) pour corriger un signal de réception.

electronics and electrical engineering - wipo.int
An error detection circuit within the memory module may detect an error the address information based upon the corresponding error detection information and may provide an error indication in response to detecting the error.

Un circuit de détection d'erreur dans le module mémoire peut détecter une erreur des données adresse sur la base des données de détection d'erreurs correspondantes et peut donner une indication d'erreur en réaction à la détection de l'erreur.

information technology and data processing - wipo.int
The method includes the steps of measuring error in a commanded motion, modeling the error, identifying sources of the error; and predicting a degree to which applying compensation for one of the sources of the error might affect the error.

Le procédé consiste à mesurer une erreur dans un mouvement commandé, à modéliser l'erreur, à identifier les sources de l'erreur, et à prévoir un degré auquel l'application d'une compensation à l'une des sources de l'erreur pourrait affecter l'erreur.

mechanical engineering - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages