English - French technical dictionary

elimination
élimination
health / agriculture, forestry and fisheries / mechanical engineering - iate.europa.eu lexique.mecaniqueindustrielle.com
An offset elimination circuit (10) is equipped with an elimination circuit (1) and an elimination circuit (2).

L'invention porte sur un circuit d'élimination de décalage (10) qui est équipé d'un circuit d'élimination (1) et d'un circuit d'élimination (2).

electronics and electrical engineering - wipo.int
The elimination circuit (2) analogously eliminates an offset voltage from a voltage which was subjected to digital elimination of the offset voltage by the elimination circuit (1).

Le circuit d'élimination (2) élimine de façon analogique une tension de décalage d'une tension ayant été soumise à une élimination numérique de la tension de décalage par le circuit d'élimination (1).

electronics and electrical engineering - wipo.int
An oxidation reaction with the water is utilized to perform at least one selected from the elimination of microorganisms, the elimination of parasites and the elimination of protozoa.

Une réaction d’oxydation avec l’eau est utilisée pour effectuer au moins une action sélectionnée parmi l'élimination de microorganismes, l'élimination de parasites et l’élimination de protozoaires.

environmental policy - wipo.int
A gas elimination system includes a gas elimination device (2) and priming system (8).

Ce système d'élimination de gaz comprend un dispositif d'élimination (2) de gaz ainsi qu'un système d'amorçage (8).

health - wipo.int
A vibration elimination device having a reduced size and improved vibration elimination performance.

L'invention porte sur un dispositif d'élimination de vibration ayant une taille réduite et des performances d'élimination de vibration améliorées.

mechanical engineering - wipo.int

English - French translation in context

phase II(of the carbon dioxide elimination curve or of the single-breath nitrogen elimination curve)

phase II(de la courbe de CO 2 expiré ou de la courbe de rinçage à l'azote)

health - iate.europa.eu
COMMUNITY'S TARIFF ELIMINATION SCHEDULE

CALENDRIER DE DÉMANTÈLEMENT TARIFAIRE DE LA COMMUNAUTÉ

tariff policy - eur-lex.europa.eu
contact bounce elimination circuit

circuit de suppression de rebondissement de contact

information technology and data processing - iate.europa.eu
contact bounce elimination circuit

circuit de suppression de rebondissement de contact

general - iate.europa.eu
elimination of idle time

suppression des temps morts

general - iate.europa.eu
The 36-month rabies elimination plan in the Kaliningrad Region (rabies elimination programme) submitted by Russia is hereby approved.

Le programme déradication de la rage de 36 mois dans la région de Kaliningrad soumis par la Russie est approuvé.

Europe - eur-lex.europa.eu
The air-inducing heat-elimination housing is connected to a mist-elimination cylinder (10) through an air-inducing duct (9).

L'enveloppe de suppression de chaleur à induction d'air est reliée à un cylindre de suppression de buée (10) par le biais d'un conduit à induction d'air (9).

mechanical engineering - wipo.int
Injury elimination level (injury margin

Niveau d'élimination du préjudice (marge de préjudice

competition - eur-lex.europa.eu
elimination and choice translating reality

ELimination Et Choix Traduisant la REalité

economics - iate.europa.eu
National Pollutant Discharge Elimination System

système national d'élimination des rejets polluants

environment - iate.europa.eu
The poker game includes a series of elimination rounds where each elimination round comprises two or more hands and eliminating the player with the lowest score at the end of an elimination round.

Le jeu de poker comprend une série de tours d'élimination, chaque tour d'élimination comprenant deux jeux ou plus et l'élimination du joueur avec le score le plus faible à la fin d'un tour d'élimination.

social affairs - wipo.int
The left bottom rear sand elimination opening (75) is provided to a site opposing the top left sand elimination opening (56), and is formed in a shape equivalent to the top left sand elimination opening (56).

L'ouverture d'élimination de sable inférieure gauche (75) est agencée sur un côté opposé à l'ouverture d'élimination de sable supérieure gauche (56) et est réalisée sous une forme équivalente à l'ouverture d'élimination de sable supérieure gauche (56).

organisation of transport - wipo.int
The right bottom rear sand elimination opening (76) is provided to a site opposing the top right sand elimination opening (57), and is formed in a shape equivalent to the top right sand elimination opening (57).

L'ouverture d'élimination de sable inférieure droite (76) est agencée sur un côté opposé à l'ouverture d'élimination de sable supérieure droite (57) et est réalisée sous une forme équivalente à l'ouverture d'élimination de sable supérieure droite (57).

organisation of transport - wipo.int
The invention combines: a reduction of a load of a storage device that performs an inline-type duplication elimination process and a post-process-type duplication elimination process; and an improvement in the precision of duplication elimination.

L'invention combine : une réduction d'une charge d'un dispositif de stockage qui effectue un processus de déduplication du type en ligne et un processus de déduplication du type post-traitement ; et une amélioration de la précision de déduplication.

information technology and data processing - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages