English - French technical dictionary

electronic card
carte électronique
information technology and data processing / natural and applied sciences - acta.es techdico
A server computer administers the electronic card at the electronic card table using electronic cards and electronic chips.

Un ordinateur serveur gère la carte électronique sur la table au moyen de cartes et de puces électroniques.

mechanical engineering - wipo.int
Each electronic card stores information regarding the person associated with the electronic card.

Chaque carte électronique stocke des informations concernant la personne associée à la carte électronique en question.

communications - wipo.int
A card connector for connecting an electronic card with an electronic device is disclosed.

L'invention décrit un connecteur de carte destiné à relier une carte électronique à un dispositif électronique.

electronics and electrical engineering - wipo.int
The gift card can be a traditional physical card or an electronic card.

La carte-cadeau peut être une carte physique traditionnelle ou une carte électronique.

information technology and data processing - wipo.int
A system provides an electronic card game to a plurality of players on an electronic card table.

L'invention porte sur un système de jeu de carte électronique se jouant à plusieurs joueurs sur une table à cartes électronique.

mechanical engineering - wipo.int

English - French translation in context

An electronic card game provides an electronic card game to a plurality of players on an electronic card table.

L'invention concerne un jeu de cartes électroniques pour une pluralité de joueurs sur une table à cartes électroniques.

mechanical engineering - wipo.int
The card tournament includes a series of card hands of a card game played at the electronic card table using electronic cards and electronic chips.

Ce tournoi de cartes comprend une série de mains d'un jeu de cartes joué sur la table à cartes au moyen de cartes et de puces électroniques.

mechanical engineering - wipo.int
An electronic card table and method provides an electronic card game to a plurality of players.

L'invention porte sur un système et la méthode associée de gestion d'un jeu de cartes électronique à plusieurs joueurs.

mechanical engineering - wipo.int
An electronic card table and method provides a timed electronic card game to a plurality of players.

La présente invention concerne une table à jeu de cartes électronique et un procédé correspondant permettant de constituer un jeu de cartes électronique chronométré à plusieurs joueurs.

social affairs - wipo.int
The electronic card table reports information regarding play of the electronic card game to the server computer.

La table à cartes électroniques envoie des informations relatives au jeu de cartes électroniques à l'ordinateur serveur.

mechanical engineering - wipo.int
This invention provides an electronic card game system and an automatic electronic card peeping method using the same.

L'invention concerne un système de jeu de cartes électroniques et un procédé automatique de visualisation rapide de cartes électroniques au moyen de ce système.

social affairs - wipo.int
In a second embodiment, the card shaped portion (20) does not provide an electronic card interface.

Dans un deuxième mode de réalisation, ladite partie carte (20) ne constitue pas une interface électronique.

information technology and data processing - wipo.int
A system and method provides a card tournament on one or more electronic card tables.

L'invention concerne un système et un procédé de tournoi de cartes sur au moins une table à cartes électroniques.

mechanical engineering - wipo.int
A tournament computer is coupled to the electronic player interaction areas of the electronic card table for administering the card tournament.

Un ordinateur de tournoi est couplé aux zones d'interactions joueurs électroniques de la table à cartes afin de gérer le tournoi.

mechanical engineering - wipo.int
A queuing system and method are provided for filling vacancies at electronic card tables in a card room by establishing electronic waiting lists.

L'invention porte sur un système et un procédé de gestion de files d'attente permettant d'attribuer les places libres autour des tables d'une salle de jeu en établissant des listes d'attente électroniques.

information technology and data processing - wipo.int
An electronic system and method for playing an electronic card game.

L'invention concerne un système électronique ainsi qu'un procédé de jeu de cartes électronique.

social affairs - wipo.int
An IC electronic card inserting slot (11) is arranged below the electronic display screen (10).

Une fente d'insertion de carte électronique à circuits intégrés (11) est disposée en dessous de l'écran d'affichage électronique (10).

mechanical engineering - wipo.int
A simulation method is associated with the electronic card (4).

Un procédé de simulation est associé à la carte électronique (4).

information technology and data processing - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages