English - French technical dictionary

electronegative
électronégatif
electronics and electrical engineering - iate.europa.eu
These swarms of thermalized electrons are directly attached by electronegative analytes or by reactant molecules, followed by charge transfer to the more electronegative analyte.

Lesdits essaims d'électrons thermalisés sont directement fixés par des analytes électronégatifs ou par des molécules réactives, suivi d'un transfert de charge vers le ou les analytes électronégatifs.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Advantageously, the polymeric compound includes polar groups of electronegative character.

De manière avantageuse, le composé polymérique comporte des groupements polaires à caractère électronégatif.

production - wipo.int
Advantageously, the polymeric compound includes electronegative polar groups.

De manière avantageuse, le composé polymérique comporte des groupements polaires à caractère électronégatif.

mechanical engineering - wipo.int
The second binder combination contains a polymeric binder and a second electronegative material.

La seconde combinaison de liant contient un liant polymère ainsi qu'un second matériau électronégatif.

wood industry - wipo.int
The first binder combination contains a polymeric binder and a first electronegative material.

La première combinaison de liant contient un liant polymère ainsi qu'un premier matériau électronégatif.

wood industry - wipo.int

English - French translation in context

The method comprises obtaining an electronegative species from a precursor using electromagnetic radiation and reacting a surface of the electrode with the electronegative species.

Le procédé comprend l'obtention d'une espèce électronégative à partir d'un précurseur au moyen de rayonnement électromagnétique et de la réaction d'une surface de l'électrode avec l'espèce électronégative.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Electropositive metal (24R) is chemically bonded to the electronegative matter.

Du métal électropositif (24R) est lié chimiquement à la matière électronégative.

electronics and electrical engineering - wipo.int
When dispersed in water they are able to attach to and retain electronegative particles.

Lorsqu'elles sont dispersées dans l'eau, elles peuvent se fixer à des particules électronégatives et peuvent retenir ces particules.

health - wipo.int
Macromolecules such as proteins may be separated from each other based on their electronegative charges.

Les macromolécules telles que les protéines peuvent être séparées les unes des autres en fonction de leurs charges électronégatives.

health - wipo.int
Hyperhalogens, a new class of highly electronegative species, are now invented.

L'invention porte sur des hyperhalogènes, une nouvelle classe d'espèces hautement électronégatives.

chemistry - wipo.int
In the event of electronegative sludge being carried in the water, it is be attracted by the anode.

Dans le cas où l'eau entraîne des boues, celles-ci sont attirées par l'anode si elles sont électronégatives.

environmental policy - wipo.int
The combination of the electropositive metal and electronegative matter enhances the electron emissivity by reducing the work function.

L'associaton métal électropositif/matière électronégative améliore le pouvoir d'émission en réduisant le travail de sortie.

electronics and electrical engineering - wipo.int
A cathode structure contains electronegative matter (22), which consists of oxygen and/or fluorine, chemically bonded to a carbon containing cathode (10).

Structure de cathode contenant de la matière électronégative (22), constituée d'oxygène et/ou de fluor, liée chimiquement à une cathode (10) qui contient du carbone.

electronics and electrical engineering - wipo.int
The bonding is accomplished by subjecting carbon-containing cathode to the electronegative matter in dissociated form using a technique such as a plasma.

On obtient la liaison chimique en soumettant une cathode contenant du carbone à la matière électronégative sous forme dissociée à l'aide d'une technique telle qu'un plasma.

electronics and electrical engineering - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages